查询词典 dissenting opinion

I don't accept your opinion.

我不同意你的观点。

What's your opinion on China's accession to WTO.

你对中国加入 WTO 有什么看法？

What's your opinion about China's accession to WTO?

你对中国加入WTO有什么看法？

We must not always judge of the generality of the opinion by the noise of the acclamation.

我们永远不能根据掌声响亮的程度来判断民意。

His opinion is accordant to reason.

他的意见合道理。

In my opinion, London was not a shopping paradise, but another world full of armored concrete, and an accumulation point of high society. Maybe it was easy to see swans, but there was no Cinderella.

在我看来，伦敦并不是一个购物天堂，而是另一个钢筋水泥的世界，上流社会人物的聚集点，也许容易发现天鹅，却很少灰姑娘。

In my opinion, the Acer 8204 is the only thing that comes close and it is priced very similarly.

在我看来，宏基8204是唯一的一件事，来关闭，它的价格非常相似。

In my opinion, dialog boxes are an Achilles' heel in Windows programming, especially if you are not using Visual Studio.

在我看来，对话框是一个致命的弱点在Windows编程，特别是如果你不使用Visual Studio。

I had to acquiesce in her decision despite my private opinion.

我不得不默认她的决定，尽管我有我自己的看法。

So in my opinion, communication is the activator of development.

所以我想交流是发展的催化剂。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。