查询词典 dissenting opinion

Columnists offer opinion, but it is supposed to be their own opinion, arrived at independently. Why read columnists otherwise?

专栏作家们提供观点，但应该是他们自己独立得出的观点，不然为什么要读他们的文章呢？

Everybody is right same the view of a thing can have different opinion: For instance this little sister, if changed a person to express an opinion, perhaps can say: Xi Xi, perhaps be me 3 surround scale not humorous is moved, change it is good to change, after all I am not a completist (the woman that seeks a completist now is to marry the) that does not go out.

每个人对同一个事情的看法都会有不同意见：比如这位妹妹，如果换了一个人来发表意见，也许就会说：嘻嘻，也许是我三围比例不谐调哦，改改就好了，毕竟我不是完美主义者(现在追求完美主义者的女人是嫁不出去的)。

The empirical results indicate that going-concern opinion has significant incremental explanatory power over financial variables, but auditor size doesn't have significant interactive effect on going-concern opinion.

实证结果显示，会计师意见具有显著的增额解释能力，但事务所规模对会计师意见的交叉影响并不显著。

Also, because they are a group activity, focus group s tend to drive to consensus. The majority or loudest opinion often becomes the group opinion.

此外，因为焦点小组是一个团队活动，所以倾向于达成一致意见，即大多数人或声音最大的意见最后将成为小组观点。

Hegel is the first philosopher who gave positive evaluation to the Sophists; however, the opinion of him has not been paid much attention. In this text, according to Hegel'opinion ,I attempted to discuss the Sophists in the view of the whole history of philosophy.

黑格尔是第一个充分肯定智者哲学地位的哲学家，但黑格尔的洞见一直得不到应有的重视，本文按照黑格尔提供的思路，试图在整个哲学史发展的过程中来重新审视智者哲学的积极意义。

In the author's opinion, Economic Law is independent of legal mode or types of law but not independent of legal department. The author is of opinion that independence of Economic Law is unrelated to the partition between public law and private law.

并从这一观点出发，对经济法的独立性、经济法与公法、私法的划分问题提出了不同看法，认为经济法并非在部门法意义上独立，而是独立于法律类型或法律模式，并且这种独立性也与公法、私法的划分问题没有直接联系。

But among the things readiest to thy hand to which thou shalt turn, let there be these, which are two. One is that things do not touch the soul, for they are external and remain immovable; but our perturbations come only from the opinion which is within. The other is that all these things, which thou seest, change immediately and will no longer be; and constantly bear in mind how many of these changes thou hast already witnessed. The universe is transformation: life is opinion.

面对诸多事物，做你应该做的，其他的任其自在，这种事情有两类：一类是不涉及灵魂的事情，因为它们是外在的，不可能改变灵魂，我们心灵的动摇只来自内在的意见；另一类是你发现瞬息万变，眨眼即不复存在的所有事物，要经常牢记在心，你已经目睹了多少这样的变化，宇宙既是变化：生命既是意见。

To maintains protects the riff raffs and the proletariat benefit opinion must expand its *******, to against the people, the praise exploiting class's opinion must deprive limits its *******.

对维护保护底层人民和无产阶级利益的言论要扩大其自由，对反人民的、颂扬剥削阶级的言论要剥夺限制其自由。

The Employer shall , with - in twenty - one days of the date of delivery of such notice either is - sue to the Contractor a Certificate of Completion stating date on which, in his opinion, the works were substantially completed in accordance with the Contract or give instructions in writing to the Contractor specifying all the work which, in his opinion, re - quires to be done by the Contractor before the issue of such Cer - tificate.

发包方应当在收到这种通知之日起二十一天内或者对承包方签发一个以其自己的观点说明工程真正地按合同完成的日期的完工证明，或者以书面形式给承包方以指令，具体说明以他的观点看来在签发这种证明前要求承包方做的一切工作。

But in my opinion — and the opinion of the writers — if God is out there, he isn't sending angels to fight the battles; he's working through a very human, sweaty, outgunned and overwhelmed group of hunters.

但是我和作者的想法是——如果上帝真在那里，它不会派天使去战斗，他用一种很人性化的、吃力的、比对手更有优势的方式去消除罪恶——利用猎手们。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。