查询词典 dissenters

Dissenters contend that the policy would be misused for real estate development rather than for generating exports.

异议人士认为，该政策将被滥用于房地产开发，而不是创造出口。

The second edition of Lula's government is likely to produce fewer rows between economic reformers and left-wing dissenters.

卢拉的第二届政府，经济改革派和左翼反对派之间的争吵可能会减少。

Its dissenters are silenced, not praised.

它的反对者是被压制的，而非给予好评的。

This was precisely the reasoning rejected by the dissenters in Grutter.

这也恰恰是Grutter案中的反对方驳斥的理由。

Arnold would have brought in Dissenters by a "comprehension" which sacrificed dogma to individual judgment.

阿诺德将带来的持不同政见者，由&理解&的教条，以牺牲个人的判断。

Perhaps his message was to tolerate the dissenters, the faddists, the kooks, and those/ who disagree with what we know is right/--so long as they don't become too violent.

或许，他的意思是说，应该容忍那些反对派，那些追求时尚的人，那些乖僻的人和那些反对我们认为正确看法的人；只要他们不过于激烈就行。

Perhaps his message was to tolerate the dissenters, the faddists, the kooks, and in general those who disagree with what we

也许，他的意思是说应该容忍那些反对者，那些趋于时尚者，那些怪癖的人和那些反对我们认为正确的看法的人――只要他们不过于强烈就行。

TO MOST Western ears, the very idea of punishing heresy conjures up a time four or five centuries ago, when Spanish inquisitors terrorised dissenters with the rack and Russian tsars would burn alive whole communities of ultra-traditionalist Old Believers.

对于绝大多数西方人来说，他们耳闻惩罚异教徒的惨剧都是发生在四、五百年之前。历史上，西班牙的宗教法官用刑具折磨持异议者，令他们心生恐惧。俄国的沙皇会将整个村落异常坚守传统的东正教旧礼仪派信徒活活烧死。

From Paine and the English Dissenters, Wollstonecraft borrowed arguments regarding natural rights, ridiculing Burke's support of monarchy and hereditary honors and unmasking his praise of tradition as an obfuscatory and sentimental defense of power.

沃斯通克拉夫特从 Paine和英国不同政见者那里借用自然权利，嘲笑Burke支持贵族和世袭制度，揭示了Burke的赞赏传统的假面：混淆视线和多愁善感为权力提供保护。

From Paine and the English Dissenters, Wollstonecraft borrowed arguments regarding natural rights, ridiculing Burke's support of monarchy and hereditary honors and unmasking his praise of tradition as an obfuscatory and sentimental defense of power.

沃斯通克拉夫特从Paine和英国不同政见者那里借用自然权利，嘲笑Burke支持贵族和世袭制度，揭示了Burke的赞赏传统的假面：一方面混淆视线，另一方面用多愁善感的怀旧语气为权力提供保护。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。