查询词典 dissent

Now we hear that a defector is whispering dissent, that the cause may not be just, aghast at the thought of innocent lives, infant inventions strangled as they lie in their cradles.

现在，我们可以听到叛离者在背后发出异议的私语，「理由不正当！想到无辜的、婴儿期般的发明，躺在摇篮里窒息而死，就十分惊讶」。

Allowing qualified immunity to protect such actions, as it almost certainly would under the dissent's analysis, would be completely out of step with broader First Amendment doctrine.

根据反对意见的分析，承认附条件豁免权以保护这些行为，其几乎将完全与宽泛的第一修正案原则不一致。

It forgoes the bleakness of protest and dissent for the energizing confidence of constructive solutions.

它放弃了bleakness抗议和持不同政见者的信心，激发建设性的解决办法。

Just less than 12 months ago, the Argentina captain was sent off a minute before half-time for a second bookable offence when referee Steve Bennett cautioned him for dissent.

就在不到1年之前，这位阿根廷中场就因为在这块场地上不断和裁判争执而领到自己的第二张黄牌并被罚下。

More than once in our history we've seen patriotism slide into jingoism, xenophobia, the stifling of dissent; we've seen faith calcify into self-righteousness, closed-mindedness, and cruelty toward others.

在美国的历史中不止一次，我们看到爱国精神不知不觉地陷入侵略主义、仇视外国和扼杀政见不同的势力；我们看到信仰僵化地变为自以为是、封闭的思想和残忍对待持不同意见的人。

But the campaign to cauterize short-term dissent is fuelling a new level of Tibetan resentment and distrust that experts warn could be a smouldering threat to China's long-term stability.

但是，麻木短期异见者的斗争只会引发西藏人新一轮的对北京政府的怨恨和不信任。专家警告说，这很可能会成为对中国长期稳定环境的潜在威胁。

It's our responsibility as Americans to exercise our right to civil disobedience and dissent.

作为美国人，是我们的责任来行使我们不合作主义的权利。

"What the government appears to be doing is to conflate terrorism with criminal acts and other cases of dissent," he said.

" （他说："看起来政府似乎将有犯罪行动的恐怖分子和其他不同信仰者混同起来对付。

Within 20 days of the approval notice a dissentient shareholder must give a written notice of dissent to the constituent company demanding payment of the fair value of his shares.

持异议股东在正式批准通知书发出后的20天内，必须向成员公司提交一份异议通知书，要求就其股份获得支付公平价值。

China is one of the few authoritarian states where homosexualityand cross-dressing are permitted,but political dissent is not.

中国是专制国家中少有的允许同性恋和异性装的国家，但政治异见却不允许。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。