查询词典 dissected

We dissected with operating loupe to expose the vessels across the dorsum of nose and the region around the nose.

在3.5倍的手术放大镜下进行解剖，显露鼻背和鼻周区的血管。

Methods Tumors of parotid gland of48cases were partially dissected by using the superficial musculoaponeurotic system as an interposing flap,dissociating the branches of facial nerve and reserving the duct of parotid gland.

对48例腮腺肿瘤，采用自腮腺嚼肌筋膜下翻瓣，游离面神经分支，保留导管，部分切除腮腺组织。

aim to study the efficaciousness of wuling cap-sules for hepatic fibrosis in rats.methods rat models with hepatic fibrosis were induced by ccl4 compound factors and then treated with wuling capsules.pathology of liver sections,hyaluronic acid and procollagencontents in rat liver and serum were examined respectively.results pathological examinations showed that the liver cells of mod-el rats were injured seriously.collagen fibers proliferated and dissected hepatic lobules in model rats.wuling capsules could protect liver cells and reduce degrees of hepatic fibro-sis.the best effects were achieved at3.0g?

目的 研究五灵胶囊对大鼠肝纤维化的作用。方法采用以四氯化碳为主的复合因素致大鼠肝纤维化，观察五灵胶囊对肝组织病理学、肝组织和血清中羟脯氨酸、ⅰ，ⅲ型前胶原含量的影响。结果病理学检查显示，模型组大鼠肝细胞损伤严重，胶原纤维大量增生，形成假小叶。五灵胶囊组大鼠肝细胞结构破坏不明显，肝纤维化程度轻，在3.0g？kg-1 时治疗效果最好。

Methods :60 elbows of adult cadavers were dissected.The length and width of the arcuate ligament,the depth of the cubital tunnel,the extension of the ulnar nerve and the distance from medial epicondyle to olecranon as the elbow flexed from neutral to 90 degrees were measured.

观察60个肘关节标本肘管的构成，测量肘管弓状韧带的长宽和肘管中部的深度，以及肘关节屈曲90°时肱骨内侧髁和尺骨鹰嘴距离的变化，尺神经被牵拉的幅度。

Methods: The bilateral superior buccal branches of facial nerve were exposed and transected, a nerve growth chamber were created by suturing the epineurium and silicone chamber under microscope .The chambers of experimental sides were injected with HGF/normal saline and that of the control sides with normal saline of same amount (10μL ),the regenerated nerves in the chambers were dissected and postoperative evaluation were performed byelectrophyiological testing , histopathologic, morphological studies under gross observation, light microscope at 1,2,4 weeks after operation, respectively.

实验设生理盐水对照组和肝细胞生长因子组，选用30只成年、健康新西兰家兔，暴露并分离双侧面神经上颊支，将其横断后套入硅胶管内，用显微外科技术将硅胶管与神经外膜缝合以形成硅胶神经再生腔，在一侧硅胶神经再生腔内注入HGF为实验侧，在另一侧注入生理盐水为对照侧，于术后1周、2周、4周分别麻醉家兔后行电生理检测，在肉眼、光镜、特殊染色下进行组织形态学观察，并在光镜下进行形态定量分析。

Readers of "Intuition", however, will battle with themselves over whether to savour Allegra Goodman's exquisite ★filleting[2] of character, as the scientists are themselves dissected like their experimental mice, or to rush ★headlong[3] to find out what happens next.

然而，读过《直觉》这本书的人心里很矛盾，小说里的科学家如同他们用作实验的小鼠一样被深刻剖析，因而读者们不知道是仔细品味一下阿列格拉·古德曼入木三分的人物描写呢，还是急于弄清接下来会发

The hearts were stored in formalin, and in many cases had been dissected.

这些心脏都保存在福尔马林液中，大多都已经被解剖了。

Methods The carotid artery system was dissected and the length of every segment from the crotch common carotid artery to every portion were measured with slide gaud under operating microscope in 15 Kunming mice.

在手术显微镜下，解剖小鼠颈动脉系后，用油标卡尺测定从颈总动脉分叉至各部的长度，结果以均数表示。并对尼龙单丝线末端的处理进行了较详细的研究。

This thesis rationally generalized the developmental sequence of Erhu music creation from a historical point of view, dissected the factors of Erhu art winning excessive development in 20century, summarized the creative feature of successful works, analyzed the contentious issues of current Erhu music creation, looked into the development trend of Erhu art, and inquired into the prospect of Erhu art and even national music.

本文用历史的眼光理性地概括了二胡乐曲创作发展的脉络，剖析了20世纪二胡艺术获得大发展的因素，总结出其成功之作的创作特征，并分析了当今二胡乐曲创作中存在的问题，展望二胡艺术未来的发展趋势，即探讨二胡艺术乃至民族音乐发展的前景。

Methods 21 cases of craniopharyngoima in suprasellar region were resected by trans-supraorbital approach, the diameter of tumors varied from 3.0 to 6.5cm; partial cystic tumor in 13 and solid tumor in 8. Skin incision was made in eyebrow, the hemicycle bone flap was approximately 2.5cm×3.0cm, tumor was dissected in I,II,III spaces and trans-endplate.

对21例位于鞍上，肿瘤上下径为3.0～6.5cm的颅咽管瘤患者(部分囊性变者13例，完全实性者8例)，作眉弓内弧形小切口，在眶上铣开一为2.5cm×3cm的半圆形小骨瓣，术中根据肿瘤位置，从I、II、III间隙和终板入路切除肿瘤。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。