查询词典 disruption

The perfecting of a technology by a well managed company catering to its best customers leaves it vulnerable to "disruption" by a cheaper, scrappier alternative that is good enough for everyone else.

不断完善管理和技术以满足高端用户需求的公司其一贯方针很容易被打断，最终选择生产价格便宜，质量刚够满足大众需求的产品。

A completely new particle can be produced by disruption or splintering from solid or liquid surfaces.

一个完全新的粒子可以由于固体或液体表面因分裂或碎裂而形成。

Compared with other advanced techniques employed in cognitive neuroscience, studies on brain-damaged patients have a long history and unique contribution to the field Specifically, the selective disruption of some task performance signifies the functional independence of a cognitive component subserving that task. The double dissociation between two functions further suggests the dissociation, possibly both functionally and anatomically, of two components.

某些脑伤病人的选择性认知能力损伤，说明了和该作业相关的认知成分在功能上的独立；两个功能的双重分离，更显示其组成成分可能在行为功能和生理解剖上有不同的机制，以致其中一者单独被脑伤所影响、而另一者则保存完整。

Since the 80s of the 20th century, the West various culture theories and literature theories, especially postmodern culture theories and literature theories (post-structuralism, such as unmaking, deconstruction, discontinuity, disppearance, metafiction or anti-novel, disruption, decentring, antitotalization, decharmlizing, signifier and signified and so on), are emerging one after another, which make a notable impact on Chinese literature and art more or less.

二十世纪八十年代以后，西方的各种文化理论和文学理论、尤其是后现代的文化理论和文学理论(譬如后结构主义理论，消解，解构，非连续性，消散，元小说——也称反小说，断裂，去中心，非总体化，去圣，能指与所指等西方学术话语)接连进入我国，这些都或多或少地影响着包括先锋小说在内的文学创作倾向。

The injured gill cells had a different ultrastructure, with endoplasmic reticulum dilated and vesiculated, mitochondrial cristaes partially disintegrated, gill fibre cuticles denatured and dropped. The ultrastructural damages to hepatopancreatic cells were characterized by the decrease of microvilli, swelling and breaking up of mitochondria, expansion of endoplasmic reticulum, disruption and vacuolization of nucleus, tumefaction of nuclear membrane and increase of lipid droplets. As for the toxicological changes of myocardial cells, the mitochondria were swelling, having a lot of vacuolus and disintegrating, while the myofibrils were irregular with endoplasmic reticulum dissolved.

鳃细胞的损害表现为鳃丝水肿，细胞器溶解，角质层变薄，线粒体、内质网的肿胀、解体；肝胰脏细胞的主要损害特征为肝管微绒毛减少，线粒体水肿解体，内质网扩张，细胞核空泡化，核膜水肿和脂肪滴增加；心脏细胞的毒理变化为线粒体内嵴肿胀、瓦解，肌原纤维不规则，内质网溶解。

Type III deformity is defined by a greater than 5 mm ADI, indicating disruption of both the transverse and alar ligaments.

型时ADI超过5mm，提示横韧带和翼状韧带均有撕裂。

The testing points in the three main sections are quite obvious, so for the well-learned testees, they can easily catch the points without the disruption of the incorrect items.

试题测验的重点相当明确，因此对於学习成效佳的学习者而言，较易抓住试题重点而能避免其他选项的误导。

These abilities include the ghosts lockdown, the corsairs disruption web, and the dark archons mind control.

现在就说[星际争霸2]的昏迷和定身效果的出现率大大增加还是早了点。

According to Quarles (2000), mating disruption may be a major method for control of Cydia pomonella. Calkins et al.

根据 Quarles (2000)，联接的中断迷向法也许是一个主要方法为控制苹果蠹蛾的主要方法控制。

The lack of data showing effects of endocrine disrupters on humans led Congress to request that the EPA develop a way to test chemicals for endocrine disruption potential.

传统的检测化学药品毒性的测试方法可能对于决定是否这些物质与内分泌系统的特定成分相互作用是不充分的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。