查询词典 disrupted

Jan's peaceful routine is disrupted when the son of God mom Chong goes missing in a rival gang's territory headed by the four-eyed Tong.

这天，黑帮大家姐斩妈的儿子阿奇在死对头四眼堂地头内失踪，连同阿奇偷运进境的罕有绿宝石也不知所踪。

Serious furring, sand, rust and other problems disrupted our lives around and reduce our quality of life, it must be included in the renovation plan water decoration is evident.

严重的水垢、泥沙、铁锈等问题破坏了我们生活的情趣，降低了我们的生活品位，所以水装修必须列入装修计划是显而易见的。

Those opposing him, those who had disrupted the church in Galatia, were trying to make circumcision and the Old Testament law of central importance.

那些攻击他的人，那些在加拉太教会制造纷争的人，都想把割礼和旧约律法奉为首要的核心。

Zhang Shaohan soaks the cat spatial most famous Oolong tea for the first time under the specialized teacher's leadership, is only emphasizes the quality to make tea the process, actually for is disrupted by hers garden balsam seed.

张韶涵在专业老师的带领下首次泡猫空最有名的铁观音，只是讲求品质的泡茶过程，却被她的急性子给打乱了。

Liu said after the game, in fact, already have a strength of 20, ran 13 seconds, this wish to the full 30 to 13 seconds of the tournament record for the impact, but poor weather conditions and two false start was disrupted rhythm, he was decided to guarantee some reservations on the basis of gold,"is very satisfied with ah, do not hurt, security and safety of all of the lines of."

赛后刘翔透露，其实自己已具备了跑进13秒20的实力，本想全力向13秒30的赛会纪录发起冲击，但因天气情况不佳及两次有人抢跑打乱了节奏，他决定在保证夺金的基础上有所保留，"其实很满意啊，不要受伤，安安全全的就行了。"

Proof of this has usually rested on demonstrating that individuals whose ability to perceive the magnetic field is disrupted (by having small magnets attached to them or by being kept in cages surrounded by Helmholtz coils) cannot orient correctly, whereas control animals can.

要证明这一点，通常要用实例显示：如果动物个体的感知磁场能力受到破坏(通过在它身上系上小块磁条，或者把它关在由赫姆霍尔茨线圈包围的笼子里)，那么它就不能确定正确的方向，而对比动物却能够确定正确方向。

No significant effects were observed at 30 Gy, but the hemopoietic organs capacity was disrupted at 50~300 Gy. The hemocyte density of the larvae irradiated at different developmental stages showed suppressed increments, and carbon-ion irradiation given to the larvae at early stages compared to the later stages had a significant suppressive effect on the hemocyte density.

结果表明 30 Gy 照射对造血器官的造血机能没有明显的影响， 50 Gy 照射能引起造血器官的机能低下， 50 ～ 300 Gy 之间没有明显的剂量依存关系；不同发育阶段幼虫的造血器官表现为随着个体的发育对重离子射线的感受性降低，雌雄间没有明显的性别差异。

Any ceremony of such profound inauthenticity—the Chinese are calling it the "journey of harmony"—deserves to be disharmoniously disrupted as often as possible.

任何如此广泛而虚假的仪式－－中国人却叫它"和谐之旅"－－活该被不和谐地扰乱，最好是愈常扰乱愈好。

The market is also now same, to maintain enterprise's market vigor, expands the market share, many enterprises attempt through the incessancy to develop the new product to impel the enterprise to sell grow, the list majority results presented "the product mix to be chaotic, in the variety the quantity was difficult, the brand promoted slowly" the phenomenon, has disrupted the overall market sales layout.

当今商场也一样，为了保持企业的市场活力、扩大市场份额，很多企业试图通过持续不断地开发新产品来推动企业销售增长，单大多数结果是出现了"产品结构乱，品种上量难，品牌提升慢"的现象，打乱了整体市场的销售布局。

Wenzhou So when the surplus funds to invest in not only local and only bank deposits, the influx of a place on the disrupted eyes that stare only at the local consumption and investment capacity of the government, was severely hit the head of a wand After the government began to abandon the market economy, competition and capital flows, the basic principles, attempting to use a variety of fallacies, and various non-market administrative means Road erected firewalls, panic in the foreign capital inflow, will market any change Incrimination Wenzhou People in the real estate, rather than a review of the government's forecast of the market and management capabilities.

因此，当温州的盈余资金投资不仅当地，只有银行存款，流入地的破坏眼睛凝视只能在当地消费和投资能力的政府，是严重打击头部的魔杖后政府开始放弃市场经济，竞争和资本流动的基本原则，企图用各种歪理邪说，各种非市场的行政手段道架设防火墙，恐慌的外国资本流入，将市场的任何变化归罪温州人在房地产，而不是审查政府的预测，市场和管理能力。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。