查询词典 disrupted

With transport and power seriously disrupted – trucks are stranded on roads while brownouts are affecting half the country's 31 provinces – the economy's engine rooms are not so much humming as spluttering.

由于交通和电力严重中断——卡车滞留公路，31个省市自治区有半数供电受到限制，这个经济体机房内的轰鸣声减弱了下来。

Such risks were catalysed by external shocks that disrupted market functioning.

外部冲击破坏了市场的正常运行，也催化了这些风险。

Incubated with cytochalisin B for 4 hours, F-actin bunddles disrupted, confluent ECs monolayer has a complete detachment from the coverslips. So, there is a suggestion that the F-actin in ECs is essential for endothelial adherence under shear stress.

Northcrn杂交结果表明外源性纤维连接蛋白有促进EC肌动蛋白表达的作用，结合F-actin染色及FN受体染色结果，本文认为用纤维连接蛋白作为细胞种植的促粘附物质有助于内皮细胞粘附结构的形成。

STEEL, metals and coal shipments from St Petersburg will be disrupted as dockers begin strike over pay dispute.

因工资争议引发的罢工行动将使圣彼得堡港的钢铁、金属及煤炭运输中断。

The ionosphere that part of the atmosphere between 65 and 80 km and 280- 320 km height, will be disrupted by mechanical forces caused by the pressure wave following the explosion.

电离层在65-80公里和 280- 320 公里之间高度的大气那一部分，将被随着爆炸产生的冲击波的机械力所扰乱。

The arrival of Owen, whose year at Real Madrid and four injury-disrupted seasons at Newcastle United seemed to have cast a remarkable career into premature decline, hardly matched the impact of other star strikers imported to Old Trafford amid loud fanfares over the last half-century, from Albert Quixall to Dimitar Berbatov.

欧文，一位在皇马度过了不如意的一年，一位在纽卡斯尔4年伤病困扰下似乎已经由巅峰走向落寞的前锋，几乎很难与过去半个世界那些敲锣打鼓迎来的明星前锋们一样，从阿伯特。奎沙尔到贝尔巴托夫。

By E15, abnormal clefts in the distal edge were present that disrupted the central digits (2 to 4) of the footplates.

结果：足底边缘不规则，并且它们的生长在14天时减慢，到第15天远边开始出现异常的裂口，足底中心趾发生断裂（第2－4趾）。

These incursions disrupted the Old European sedentary farming lifestyle that had existed for 3000 years.

这些入侵扰乱了持续了3000年的老欧式农业生活方式。

Between November 1713 and July 1714 musical events were disrupted by the Ruspoli's move to a new palace and by August 1714 Caldara had completed a specific project – the composition of twelve Motets for solo voice and continuo which were dedicated to Pietro Ottoboni.

1714年至1713年11月和7月音乐活动是由鲁斯波利的移动到一个新的宫殿破坏和1714年8月卡尔达拉已完成具体项目-十二独奏语音和continuo其中专门彼得奥托博尼经文歌组成。

During El Nino warm waters in the Pacific move further east than is usual and nutrient-rich upwellings are disrupted.

作者： fbking86 2005年03月18日，星期五 17：17 回复（0）|引用（0）加入博采

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。