查询词典 disrupted

GUANGZHOU, China -- At least 25 people were killed as a bus plunged off an icy roadway in China Tuesday, the latest casualties in a surge of severe winter weather that has disrupted the country's busiest holiday travel season and stranded hundreds of thousands of Chinese.

中国广州——周二，中国的一辆公共汽车冲出了结冰的高速公路，导致至少25人死亡。这是寒流天气造成的最近的事故。寒流打乱了中国最繁忙的春运季节，困住了成千上万的中国人。

Results:(1) Progesterone-treated models showed intact nasal mucosa, regular ciliary lining and inactive glands;(2) Untreated or normal saline treated models showed disrupted mucosa, inverted cilia and massive mucosal infiltration of neutrophils;(3) Smearing of nasal discharge revealed limited vs abundant number of neutrophils in SD models treated with progesterone vs untreated or treated with normal saline.(4) Hoechst stain: significantly fewer apoptotic cells per field were found in progesterone-treated models (1.583 ± 0.28) compared with untreated or normal saline treated models (2.85 ± 0.285 and 4.8 ± 0.715, respectively).

结果：(1)用黄体酮滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔黏膜上皮完整，纤毛整齐，腺体开放不多；(2)用或不用生理盐水滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔黏膜上皮纤毛倒伏，上皮结构散乱，上皮层大量中性粒细胞浸润；(3)鼻腔分泌物涂片示黄体酮滴鼻液治疗的SD大鼠有少许中性粒细胞，而用或不用生理盐水滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔分泌物含有大量中性粒细胞；(4)Hoechst染色：用黄体酮滴鼻液治疗的SD大鼠鼻腔黏膜上皮凋亡细胞数［(1.583±0.28)/视野］明显少于用或不用生理盐水滴鼻液治疗的SD大鼠［分别是(2.85±0.285)/视野和(4.8±0.715)/视野］。

Instead, some phenotypic outcomes appear to resemble those caused by disrupted cellular homeostasis induced by aneuploidy.

相反，一些细胞表型的结果看起来像是非整倍体诱导的细胞稳态的破坏导致的。

The question is how seriously the operating environment would be affected if the relationship with the concentration were disrupted.

问题是多么严重操作环境受影响，如果打乱了与集中的关系希望能对你有所帮助

This is because their normal routine is interrupted and the biological clock is disrupted.

这是因为他们的正常例行的中断和生物钟是破坏。

Epidemic typhus is rare except during periods when municipal services are disrupted, such as during wars or natural disasters. Epidemic typhus is passed from human to human by the body louse.

流行性斑疹伤寒会在市政服务中断时出现，如战争和自然灾害时期，平时较为罕见，主要是由体虱在人与人之间传播的。

I really hate the broken line and it disrupted my life so much.

断缆令人讨厌死了，对我的工作和生活做成的麻烦也够大了。

The hacker disrupted the festival site early yesterday, just hours after Premier John Brumby officially opened the 2009 festival at the Arts Centre.

黑客破坏了节日的网站于昨日，省长John Brumby后几个小时正式宣布在2009年节艺术中心。

Objective In order to increase the success rate of canalicular anastomosis,searching for the medial broken end of the disrupted canaliculus under microscope.

目的 寻找断裂下泪小管内侧断端的位置，提高泪小管断裂吻合术的成功率。

In my body , the production of cells is disrupted .

在我的身体内，细胞的产生已经紊乱。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。