查询词典 disqualifies

The cheater too is autonomous: he establishes a law, his own law, against the arbitrary rituals of the rule - this is what disqualifies him.

盗亦有道，他创造原则，拥有原则，反对一切条例的典礼——这就是他丧失资格的理由了。

Any overall color other than gray as described above, such as red, brown, solid black, white or other solid color, disqualifies.

除了灰色以外的其它颜色，象红色、棕色、纯黑色、白色或其它颜色都属于失格。

Your recent years' perxxxxance disqualifies your faculty position in the school.

这样严重渎职的人最后照样当上教授，北京大学校长助理、北京大学党委组织部副部长。

Talking my mind may have ruled me out as a headhunter, but now saying anything that even makes sense disqualifies one from joining what practitioners call the "executive search space".

有话直说或许让我做不了猎头，但现在，就算是说句有意义的话，也会使人失去资格，不能进入从业人士所谓的&高管搜索领域&。

Conventional housing finance agen-cies usually require official land tenure docu-ments before loans are made available and often, proof that the house structure is legal – which obviously disqualifies very large sections of the urban population from getting loans.

常规的住房金融机构通常要在贷款可行并且证明房屋构造是合法之前，需要官方的土地使用期限文件-这显然会使很多城市人民的得不到贷款。

It creates an unhealthy excitement, fevers the imagination, unfits the mind for usefulness, weans the soul from prayer, and disqualifies it for any spiritual exercise.

这恶癖能造成不健康的兴奋，使想象趋于狂热，思想不适于有用的工作，使人弃绝祈祷，而不配从事任何属灵的活动。

If he deteriorates his bodily or mental faculties, he not only brings evil upon all who depended on him for any portion of their happiness, but disqualifies himself for rendering the services which he owes to his fellow-creatures generally; perhaps becomes a burthen on their affection or benevolence; and if such conduct were very frequent, hardly any offence that is committed would detract more from the general sum of good.

他如果毁伤了自己的肉体的或精神的官能，他就不仅给所有赖他以取得某一部分快乐的人带来了灾祸，而且也使自己丧失了为同胞服一般所应服的劳役的资格，或许还在他们的好感或善心上成为一个负担；这种行为若频频发生，实比任何罪行都会更多地减损善之总量。

In reality, the shuttle is actually a projectile but the distinctive feature of shuttleless looms that the filling package be exterior to the filling carrier, disqualifies the shuttle loom from consideration.

实际上的梭子是片梭，只是由于具有无梭织机纬纱卷装不在载纬器之内的特点，因此不再将其看成有梭织机。

Resume inflation. This lack of honesty, when discovered, becomes an instant knockout factor which disqualifies that person from further consideration.

拜访长者，我们可以带去一些营养品；给新婚夫妇包红包，一句关系亲疏里面有几十元至几千元现金。。。。。。

In reality, the shuttle is actually a projectile but the distinctive feature of shuttleless looms that the filling package be exterior to the filling carrier, disqualifies the shuttle loom from consideration.

片梭织机利用一只小片梭携带纬纱穿过梭口，实际上的梭子是片梭，只是由于具有无梭织机纬纱卷装不在载纬器之内的特点，因此不再将其看成有梭织机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。