查询词典 dispute

The chapter Ⅴis divided into two parts, it examines the legal nature of trade association, elaborate the legal right of the trade association, including the right of rules making、supervision power、nonlegal penalty right and dispute dissolving right. These rights are absolute necessary to the development of trade association.

在法律规制内容上要明确一般业协会作为私法领域经济类社团法人的性质以及特殊行业协会作为公法领域社团法人的性质，准确把握作为社会权力范畴的行业协会行业管理权的性质赋予其规章制定权、运行监管权、争端解决权等各项基本管理权力，同时对其规章制定权设立司法审查制度，对其运行监管权等权利进行反垄断限制，保证其权力的恰当行使。

However, if a dispute arises between a party to an MEA and a nonparty, then the nonparty may claim that the MEA poses trade barriers.

但是如果 MEAs 缔约国与非缔约国之间发生争端，那么非缔约国就会指责 MEAs 实施贸易壁垒。

In addition to these representational functions, a lawyer may serve as a third-party neutral, a nonrepresentational role helping the parties to resolve a dispute or other matter.

除了作为客户代理人，律师还可以作为中立的第三方，通过非代理的角色，帮助当事人解决纠纷或其他事务。

Nowthere is much more to be said about the exceeding strange and wonderfulevents of those days; how some Suits of Microsoft plotted war upon thePenguin, but were discovered on a Halloween Eve; how Gates fell amonglawyers and was betrayed and crucified by his former friends, theapostles of Media; how the mercenary Knights of the Red Hat brought thegospel of the Penguin into the halls of the Corporations; and even ofthe dispute between the brethren of Gnome and KDE over a trollishLicence.

那时诞生了很多值得记录的佳音和咄咄怪事。比如：微软高层如何策动一场对企鹅进攻，却在万圣节前夜破产；盖茨如何陷入律师的困境同时被他过去的盟友—— Media 的使徒出卖并送上绞架；贪婪的 Red Hat 爵士如何将企鹅推进公司的深渊；以及 Gnome 和 KDE 如何手足相残。凡此种种都被记载在《圣经》的《企鹅之书》和《四代记》中。我想，如果将它们全部写下来，足够装满一堆 DVD 。如同 Usenet 新闻组一样深邃而危险。译注：1。 crucified ，指在十字街上钉死。是长时间以来深受欧洲人喜爱的死刑执行方法。

The dispute has led to two of the three wars between the nuclear-armed rivals.

这两个拥有核武器的对立国家之间发生过三次战争，其中有两次起源于克什米尔争端。

It is an innovation and attempt in WTO dispute settlement for bringing in the quantitative economic analysis into the process of determining nullification or impairment.

在确定利益丧失或减损的过程中引入量化经济分析方法，是WTO争端解决中的一种创新和尝试。

Of course, the extreme expressions between both sides reduced the theoretical depth and objectiveness in the dispute.

当然，争论双方对问题的偏激性表述，降低了论争的理论深度与客观性。

How does this article also on dodge the recessive interview the negative effect, proposed two action, this not only has increased a new dispute angle of view to the educational world, has the certain instruction significance to the news practice.

本文还就如何规避隐性采访的负效应，提出了两点举措，这不仅给学界增添了一个新的争议视角，对新闻实践有一定的指导意义。

In any dispute, he always comes down on the side of the angels.

在任何争执中，他总是反对正确的一方。

If there is a dispute between a channel user and any one or more of the Channel Operators, the decision of the Channel Operator will take precedence.

如果有一个用户和渠道之间的任何一个或多个频道商，该频道运营商决定将优先更多的争议。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。