查询词典 dispute

Achievements: Lawyer Hu Qun was commissioned to deputize for the Hunan Import and Export Commodity Inspection and Quarantine Bureau in a product quality dispute case, which involved both the bureau and an import and export trading company in Jiangxi province.

主要业务成果： 1995年受湖南进出口商品检验局委托，代理其参加与江西的一家进出口贸易公司的产品质量纠纷案。

Academic circles are still in dispute on dealing with the diagonal of journal co-citation matrix.

对共被引矩阵对角线的处理，学术界仍然存在争议。

However as a result of three person of habitat"s differentness, the external environment"s influence, causes him to have the widely different individuality and to be partial, therefore the dispute is unavoidable.

不过由于三人生长环境的迥异，外在环境的影响，使他有着迥然的个性和偏爱，所以争执在所难免。

He calls the iPhone, for example, a "curiosity amplifier" any dinner-party conversation is liable to lead to someone pulling out their iPhone to resolve a dispute or check a fact, changing the direction of the discussion.

例如，他把iPhone称作"好奇心放大器"--晚宴上的交谈很可能会演变成这种局面：某些人抽出他们的iPhone，来解决争执或核查一个事实，而话题也随之改变。

Any dispute between the Contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement shall, as far as possible, be settled with consultation through diplomatic channel.

一、对本协定的解释或适用所产生的争议，应通过外交途径解决。

Mr. Bush says he and Mr. Saakashvili discussed how the dispute can be resolved diplomatically.

布什总统说，他和萨卡什维利讨论了如何通过外交途经解决这些争端。

The rights and obligations of the direct selling company and the designated bank and the ways of dispute resolution.

直销企业和指定银行的权利义务及争议解决方式。

After the disagreeable dispute ,I think I need to leave for some time.

发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。

In Chinese law, this principle needs to be upheld, but only discriminatingly. Foreign judgments on the civil status of a person and non-contentious dispute may be recognized without the precondition of reciprocity. In...

我国立法中仍然有必要继续保留互惠原则，但应当区别对待，对于外国法院有关身份关系的判决和非诉纠纷判决可以放弃互惠原则；在判断互惠关系的标准上采用法律上的互惠标准，实践中采用推定存在互惠的做法，以便于我国和外国之间的互利合作。

At present generally believed that, HP is the chronic gastritis disease germ, and recurs at the digestion ulcer occurrence is possible the vital role, but whether related still had the dispute with the stomach cancer.

目前普遍认为，HP是慢性胃炎的病原菌，在消化性溃疡的发生和复发中可能起重要作用，但是否与胃癌有关尚有争议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。