查询词典 dispossessed

Pentecostalism is not only burning through the "cities of the dispossessed". It is also consuming the elites of the developing world.

五旬节派信仰不仅仅深入到"一无所有者的居住区"，它也吸收了发展中国家的精英分子。

Pentecostalism is not only burning through the "cities of the dispossessed".

五旬节派信仰不仅仅深入到"一无所有者的居住区"，它也吸收了发展中国家的精英分子。

Pentecostalism is not only burning through the "cities of the dispossessed" where Seymour found his home. It is also consuming the business and professional elites of the developing world.

五旬节派信仰不仅仅深入到"一无所有者的居住区"——那是西摩当初创建该教派的发源地——它也吸收了发展中世界的商业和专业精英。

There is no doubt that Pentecostalism first took off among the poor and the dispossessed and that it offers some dubious consolations.

无庸置疑，五旬节信仰确实首先起步于穷人和一无所有者之中，并为他们提供了某种含糊不明的慰藉。

It adapted itself more to the interests of the propertied and moneyed classes; for the clergy and nobility having been dispossessed of their political power, these were the only classes which could make use of the new institutions, the people not being sufficiently instructed and organized to do so.

它适应更多的利益，该propertied和傍大款班；神职人员和贵族被剥夺了他们的政治权力，这是唯一的班级可以利用新的机构，人民没有得到充分的指示和组织这样做的。

In this process of dissolution, the monadically closed-off subjectivity of self-assertive and mutually objectifying individuals is dispossessed and cast down into the abyss.

在这个溶解的过程中，主观自负的封闭主体性和相互客体化的个体被剥夺和并塑像下来进入深渊。

The Court held that, since Kovacs had been dispossessed by the receiver, Ohio essentially sought only a monetary payment from Kovacs, which was a liability on a claim and dischargeable

法院认为，科瓦克斯已经被破产事务官逐出，俄亥俄实质上寻求的只是科瓦克斯的付款，这是一种债权上的责任，是可以免除的。

Like many of his later novels, its central theme is the hardship faced by the dispossessed and those of the outside of tolite society.

天真无邪的奥利弗还蒙在鼓里，他住的地方其实是个贼窝，这些孩子都被当作犯罪工具，而费金正是他们的&教父&。

NOBODY can understand the Chinese army without understanding something about that fascinating group of half-educated, dispossessed farm boys who suddenly rose from obscurity between 1911 and 1926 and almost overnight became field marshals, generalissimos and warlords, with dominion over regions as large and populous as many modern European states.

如果不了解一九一一年至一九二六年间崛起的一些风云人物的情况，就不可能了解中国的军队。那些人都是失去生计的识字不多的青年农民，本来是无名小卒，突然几乎一夜之间就成了大帅、将军和军阀。他们统治的地区，其面积之大和人口之稠密，不下于当今的许多欧洲国家。

Peasants can no longer be dispossessed by landlords, ground to death by usurers or kidnaped from their families by draft agents.

农民将不再会被地主逼得家破人亡，被高利贷者吸尽骨髓，或被抓壮丁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。