查询词典 disposed

The quarrel was not over acceptance of the Line; this 麦克马洪线 the Chinese, perhaps out of a continuing and sensible regard 考虑 for the inhospitable tendencies of the tribal people 原因状语, were disposed 有……倾向的, it appears, to concede.

可能是考虑到那些部落人的不友好倾向，中国人才一贯保持理智的态度，而且似乎是准备作出让步的。

But, says the old Man, I have one Piece of News to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, That believing you were lost, and all the World believing so also, your Partner and Trustees did offer to accompt to me in your Name, for six or eight of the first Years of Profits, which I receiv'd; but there being at that time, says he, great Disbursements for encreasing the Works, building an Ingenio, and buying Slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced: However, says she old Man, I shall give you a true Account of what I have received in all, and how I have disposed of it.

他对我说，他确实是我的继承人。但是，关于我的死亡一直无法证实。在没有获得我死亡的确切消息之前，他不能作为我遗嘱的执行人。而且，还有一层，这远隔重洋的事，他也不愿意干预。但他又说，他确实把我的遗嘱向有关部门登记过，而且提出了他的产权要求。如果他能提出我的死亡证明，他早已根据财产委托权，接管了我的糖厂，并派目前在巴西的儿子去经营了。

The experiment indicates: on condition that the mole ratio is 1.1:1, temperature is 90~98℃, pH is 1~2, acid adding speed is 1 drop/(2~3) second, the yield and quality of the products can get increased when reaction liquid disposed with ultrasound wave.

实验表明：在硅酸钠与钨酸钠的物质的量比为1.1：1，控温90~98℃，pH值1~2，加酸速率1滴／(2~3)s的优化条件下，用超声波处理反应液可以增加产品的产量和质量。

The insulating panel may have an intermediate sheet disposed between the top and bottom sheets which is adhesively connected to each of the top and bottom sheets.

绝缘板材可以具有一个设置在顶板和底板之间粘结在顶板和底板上的中间板。

The bellows is in turn secured at its opposite end to still another circumferentially disposed metallic plate, secured in this instance to the adjacent side of the associated end hood.

风箱反过来仍然被巩固在它的相反方另一块周围地被配置的金属板材，在这种场合绑到伴生的末端敞篷上的毗邻边。

Process wastes and unusable residues should be removed and disposed of in a manner that will insure that they do not interfere with subsequent steps of the process or adulterate the product.

工艺废弃物和不可以再用的残渣应移走并处理，确认其不会对随后的工艺步骤有影响或者掺杂到产品中。

A silver basin sat under the chair to catch the waters when they broke and to hold the afterbirth until it could be properly disposed.

一个银盆放在椅子下，破水时用来盛放淌出的羊水和娩出的胞衣。

I seemed to do the trick. Later, he seemed more amiably disposed toward me.

这杯茶好像还真起作用，之后，他对我好像变得更加和善了一些。

In the analysis of the frequent spectrum and the reflection coefficients, based on Godas two-points method which fit to the normal incident wave, a modified two-points method is derived that can be used to calculate the frequent spectrum and reflection coefficient of the oblique waves from which the frequent spectra of incident waves and reflected waves incoming in arbitrary angular, the bulk reflection coefficient and the frequent spectrum of reflection coefficient could be computed, also from which in theory the waves could be measured in two wave gauges which is disposed at any direction.

为了分析单向不规则波入射波的频率谱和反射系数，本文在Goda用于分析正向不规则波的两点法的基础上，提出了可用于斜向不规则波频谱分离及其反射系数计算的改进两点法，该方法可用于计算任意波浪入射角的入、反射波谱、总体反射系数和反射系数的频率谱，并且测量波浪过程的两浪高仪可在较广的方向范围内布置。

In the analysis of the frequent spectrum and the reflection coefficients, based on Goda's two-points method which fit to the normal incident wave, a modified two-points method is derived that can be used to calculate the frequent spectrum and reflection coefficient of the oblique waves from which the frequent spectra of incident waves and reflected waves incoming in arbitrary angular, the bulk reflection coefficient and the frequent spectrum of reflection coefficient could be computed, also from which in theory the waves could be measured in two wave gauges which is disposed at any direction.

为了分析单向不规则波入射波的频率谱和反射系数，本文在Goda用于分析正向不规则波的两点法的基础上，提出了可用于斜向不规则波频谱分离及其反射系数计算的改进两点法，该方法可用于计算任意波浪入射角的入、反射波谱、总体反射系数和反射系数的频率谱，并且测量波浪过程的两浪高仪可在较广的方向范围内布置。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。