查询词典 displacement can

The apparatus regards the laser beam, emanating from the laser device, which can emit the perpendicular laser to the earth, as the measuring norm. The facula on the autodyne, which clings to the guide way during the measuring, is sampled to computer with a CCD camera and an image acquisition card. By computer image proce~sing, the measuring apparatus can identify the displacement of the facula center .By this way it determines the verticality error of the guide way at the measuring position, which can be recorded automatically at the same time.

该测量仪以激光自动安平垂准仪发出的激光为基准，紧贴导轨运行的接收装置上的光斑经CCD相机和图像采集卡采集到计算机后，通过计算机图像处理识别出光斑中心的位移量来确定电梯导轨在测量位置的垂直度偏差，同时自动记录测量所在位置。

Take the method of "subarea" and "conjunction" to segment the whole request model to three parts. Making use of boundary continuousness between medium and lining structure at stress and displacement, construct a wave function that can satisfy the stress boundary condition at horizontal surface by the scattering of SH-waves in circular part. And then, availing of the wave function, conjoin the circular part into the semi-circular hollow space at common boundary. The problem can be reduced to solve the question that can only meet the condition of "conjunction". Finally, the solution of the problem can be summarized to a series of algebraic equations and solved numerically by truncating the finite terms of the infinite algebraic equations.

采用"分区"与"契合"的方法，将整个求解区域分割成三部分，利用介质与衬砌结构在边界上的应力、位移的连续性，构造一个可以自动满足水平界面上应力边界条件的圆域对SH波散射的波函数；再利用这一波函数将圆域与半圆形凹陷半空间的"公共边界"进行"契合"，将问题简化成对一个只需满足'契合'边界条件的散射问题的求解；最终归结为对一组无穷代数方程组的求解问题，利用截断有限项的方法对其进行计算。

Finally, a practical seismic analysis method is presented. Through a reasonable assumed distribution of lateral forces, the capacity curve can be derived from the story shear-displacement curves. And by using equations suggested by ATC-40, the corresponding capacity spectrum, period, damping ratio and PGA can also be obtained. This method can provide not only collapse PGA of a low-rise RC building structure, but also damage conditions of members at a specific PGA. Combining with the deterioration rule for RC column after multiple earthquakes, it can also be applied to seismic analysis for after-earthquake or aged buildings.

最后则提出一套适用於中低层RC建筑结构之实用耐震诊断法，依照合理假设之地震力竖向分配型态及ATC-40建议公式，可再将层剪力-层间变位曲线换算为基底剪力-屋顶位移能力曲线，并计算对应之等效周期、阻尼比与PGA，除可评估结构整体之崩塌地表加速度外，也可由特定PGA反推对应的构件破坏程度，亦可配合震后折损修正，应用於结构之震后与经年耐震评估。

From the figure we can see that the current centrifugal displacement of about 12,000 barrels, which fell within the manufacturers recommended displacement, centrifugal pump operating normally.

从图中可以看出目前离心泵排量为12000桶左右，落在厂家推荐的排量范围内，离心泵运行正常。

The result shows that the method can find the skeleton lines precisely and provide a new method for achieving the line of equal displacement in the plane displacement field.

结果表明：文中提出的干涉条纹的细化方法可以准确地找到骨架线，为获得面内位移场的等位移线图提供了一种新方法。

It is that one kind can change the electric pulse signal into a electromechanical component of angle displacement or line displacement to walk into the electrical machinery, it is a kind of figure / angle converter that is walked into the control system of the electrical machinery to mainly walk into the controller in fact, power amplifier and walking into the electrical machinery ,etc.

步进电机是一种能将电脉冲信号转换成角位移或线位移的机电元件，实质上是一种数字/角度转换器步进电机控制系统主要由步进控制器，功率放大器及步进电机等组成。

According to the comparison of test results of the new unit and the old one, it can meet the precision requirements. Moreover the temperature can be above 700℃, which can offer the high temperature circumstance demanded by catalytic pyrolysis, and overcome the shortcoming of temperature below 600℃offered by the old unit. The gas is collected by water displacement, and the resistant can be largely minished by extending the pipe diameter.

装置建立后，新建实验装置与原装置相比，数据的重复性和精度都能满足要求；且对反应器体积和加热炉均进行了改进，克服了原装置温度不能超过600℃的缺点，可将温度升至700℃以上；在集气过程中采用排水法，通过增大管径，大幅度地降低了排水阻力。

To employ double balanced valve seat design, it has smaller volume and larger displacement and can exert its advantages when needing large displacement.

双平衡阀座设计，比一般的疏水阀体积小而排量大，在特大排量场合更能发挥优越性。

The results show that, with the increase of the structure stiffness, the vertical displacement decreases. Owing to the small depth of a box-typed VLFS, compared with the expense caused by increasing structure stiffness, the decrease of vertical displacement is not valuable. It can be deduced that the flexibility of VLFS is caused by its principal dimensions . The increase of transverse section modulus does little good to the whole stiffness.

研究发现，随着浮体结构刚度的增加，结构的垂向位移值随之减小，但由于箱式超大型浮体结构的型深较小，与结构刚度增加所付出的代价相比，结构垂向位移减小的效果不明显，由此可知，超大型浮体结构的总体柔性是由于其巨大的主尺度造成的，横剖面剖面模数的增加对结构整体刚度的改善作用不明显。

The outside sealing component -corrugated tube of valve can affect outside sealing properties of valve. Through finite element analyse of stress state of corrugated tube, the stress status which are under stretch, compress and stretch-compress action are obtained. Combined with test, the stability, detonation pressure and rigidity of corrugated tube are analyzed. The result showed that corrugated tube is safety under working pressure and when stretch-compress displacement is less than 60% of maxmium displacement.

作为阀门外密封元件的波纹管是影响阀门外密封性能的关键部件，通过对波纹管进行有限元分析，初步掌握了波纹管在拉伸、压缩以及拉伸压缩共同作用下的应力状况，同时采用有限元计算和试验相结合的方法，分析了波纹管的稳定性、爆破压力、刚度等，结果表明，波纹管在工作压力下，拉伸和压缩量达到许用位移的60%时，波纹管工作仍是安全的，为阀门开启量的确定提供了理论依据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失