查询词典 displaced

I ask the Congress to reauthorize and reform trade adjustment assistance, so we can help these displaced workers learn new skills and find new jobs.

我请国会重新授权和改革贸易调整补助，以便帮助这些失业工人掌握新技能，找到新工作。

Applause. I ask Congress to reauthorize and reform trade adjustment assistance, so we can help these displaced workers learn new skills and find new jobs.

我请国会重新授权和改革贸易调整补助，以便帮助这些失业工人掌握新技能，找到新工作。

Background: With the proliferation of different fixation screws, there is an increasing trend to recommend early internal fixation of the broken scaphoid een if the fracture is not displaced.

对于轻微移位或未移位的舟骨骨折进行早期内固定，过度治疗的比率会很高，增加了手术并发症发生的几率。

This study did not demonstrate a true long-term benefit of internal fixation, compared with nonoperative treatment, for acute nondisplaced or minimally displaced scaphoid fractures.

结论； 本研究表明，与非手术治疗比较，内固定治疗急性无明显移位或轻度移位的舟骨骨折未取得良好的远期疗效。

"The Suez Canal Authority has a fee schedule based on gross displaced tonnage, so a pleasure yacht might pay as little as $15,000 to go through the canal, whereas an aircraft carrier might pay more than $600,000," Seel said.

&苏伊士运河当局有一个依据吨位的收费表，一艘游艇可能只要15，000美圆就能通过运河，但一艘货船可能超过600，000美圆。&

Objectives: We designed this study to determine the usefulness of semitubular plates for acute displaced or comminuted fractures of the midclavicle.

目的：我们设计此项研究在于确定半管状钢板对急性移位或粉碎性锁骨中段骨折的有效性。

We suggest that a semitubular plate with 4.5-mm cortical and 6.5-mm cancellous screws with wire augmentation if necessary is a reliable procedure for acute severely displaced or comminuted midclavicular fractures.

我们提出，半管状钢板及4.5mm皮质骨螺钉与6.5松质骨螺钉，必要时用钢丝加强，对急性严重移位或粉碎性锁骨中段骨折是可靠的治疗手段。

The 8th century, the Sharada script evolved out of the Gupta script, and was mostly displaced in its turn by Devanagari from ca.

从ca。八世纪开始，Sharada手稿从Gupta发展起来，主要地从ca。

The conception, studied objects and basic constituents of non-Smith strata are elaborated from theory level: Non-Smithian strata are the strata that have undergone mixing of different degrees, thus were deformed, metamorphosed and displaced into disorder totally or partially. They are the disorder parts in orogenic belts. Melange is the solo studied object of non- Smithian stratigraphy. The slices in melange is one of the basic constituents of non- Smithian strata, and also one of the basic units in the non-Smithian mapping. The slices used in this paper refer to blocks divided by small-scale tectonic boundaries and have certain constitutes. Superslices used in this paper refer to a set of slice association with similar tectonic deformation bounded by large-scale tectonic mixing.

从理论上阐述了非史密斯地层的概念、研究对象和基本构件：非史密斯地层（non-Smithian strata）是指那些经历过不同程度的混杂建造，并经历了变位，变形、变质，全部无序或部分无序的地层，主要指造山带地层中的无序部分；混杂岩是非史密斯地层的唯一研究对象；混杂岩中的构造岩片是非史密斯地层基本构件之一，亦是非史密斯地层和地质填图基本单位之一，岩片是指以构造拼合边界所分割的具有一定物质构成的地质体；物质建造形成于同一大的构造旋回期（如晋宁期、加里东期、海西期等）、亲源关系密切、大致经历了相似变形、变质历程的一套岩片组合体被称之为超岩片。

Impetigo (streptococcal infection of the skin) is another contagious skin infection common in displaced people.

脓包病是灾民中另一种常见的接触性皮肤传染病。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失