查询词典 dispel

Rosemary: Burned to purify, aid in healing, prevent nightmares, preserve youthfulness, dispel depression, attract fairyfolk, and promote restful sleep and pleasant dreams.

迷迭香：焚烧净化，帮助愈合，防止噩梦保存青春、消除抑郁，吸引fairyfolk，安生促进睡眠、愉快的梦。

Funtion: whiten and dispel chloasma, sunbum, freck, splash tenderly, has efficient curative effect for splash, dark and yellow skin.

功能： 对黄褐斑，晒斑，雀斑，色斑具有温和的祛除、美白功效，对黄黑皮肤及面部色斑有十分显著的疗效

To dispel her fear, he grinned ingratiatingly at her—it was the exaggerated death-mask grin of a person not used to grovelling—then he looked around to figure out where he had left the table.

为了驱散她的恐惧，他讨好的朝她笑着——那是不习惯于低声下气的人的夸张，生硬的笑容——他四处看了看，好弄清他把桌子放哪里了。

Chenayya saw the woman's eyes grow large with anxiety. To dispel her fear, he grinned ingratiatingly at her—it was the exaggerated death-mask grin of a person not used to grovelling—then he looked around to figure out where he had left the table.

看见恩哲尼尔夫人的眼睛由于恐惧越睁越大，为了缓解她的恐惧，成内亚讨好地对着她露齿一笑——那个笑容夸张地尤如一个死人面部模型上的笑容，而不是讨巧那种，然后环视四周，看看要把柜子放在什么位置。

We think , as to common criminal offence, on one hand, it is not the simple summation of each accomplice's behavior, but is the whole which is shown as the organic connection of each accomplice's behavior, can't think accomplice a certain so long as passivism stop crime can make oneself break away from complicity and establish crime discontinue among them; On the other hand, though the common criminal offence is the whole of an organic connection, it is but such and organic last behavior per accomplice each other at complicity connection with, interdepend, relation not complement each other, if a certain accomplice stops the crime for the intention that is discontinued , and prevent other accomplices from utilizing its previous behavior to continue implementing the crime effectively, break this kind of relation or dispel undoubtedly , prevent from accomplice this behavior is it lead to the fact danger to the society to continue before too, so, among them stop the behavior to be regarded as the crime and discontinued .

我们认为，对于共同犯罪行为而言，一方面，它并不是各个共犯行为的简单相加，而是表现为各个共犯行为有机联系的整体，因此不能认为其中某个共犯只要消极停止犯罪就可使自己脱离共同犯罪而成立犯罪中止；另一方面，尽管共同犯罪行为是一个有机联系的整体，但这种有机联系在共同犯罪内部则表现为各个共犯行为的互相利用、互相依赖、相辅相成的关系，如果某个共犯出于中止的意图停止犯罪，并有效地阻止其他共犯利用其先前的行为继续实施犯罪，则无疑使这种关系中断或消除，也就避免了该共犯的先前行为继续对社会造成危害，因此，其中止行为应视为犯罪中止。

Valeriana jatamansi Jones is commonly used herb of miao that can regulate Qi to relieve pain,diminish inflammation to stop diarrhea,dispel wind and dliminate dampness.

中医将肠易激综合征归于&肠郁&的范畴，认为其病机多为肝郁脾虚，气血不和所致，治疗多用疏肝解郁，健脾化湿为主。

In food nourishing respect, fill with Qing Dynasty, be good at heat of lienal, dispel is changed wet for the principle.

在饮食滋补方面，以清补。健脾。祛暑化湿为原则。

Black agaric but embellish skin, prevent skin ageing; Big jujube and in beneficial is angry, be good at lienal embellish skin, shading of dispel of conduce black agaric.

黑木耳可润肤，防止皮肤老化；大枣和中益气，健脾润肤，有助黑木耳祛除黑斑。

Generally in order to dispel lonelily, or amusement is fed , The former pet is generally the animal which nurses key links or the bird's key link , Because of these animal brains being relatively developed, It is easy and people exchange .

一般为了消除孤寂，或娱乐而豢养，以前的宠物一般是哺乳纲或鸟纲的动物，因为这些动物脑子比较发达，容易和人交流。

The main part of the formula, aside from pueraria flower, is a collection of herbs that regulate qi and dispel moisture.

公式的主要部分，从葛根花外，是一个集合，规范中药气和消除水分。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了