查询词典 dispatched

I was loath to spend our last shot too hastily; so I called my servant, not my man Friday, for he was better employed; for with the greatest dexterity imaginable, he had charged my fuse, and his own, while we were engaged; but as I said, I called my other man, and giving him a horn of powder, I bad him lay a train, all along the piece of timber, and let it be a large train; he did so, and had but just time to get away, when the wolves came up to it, and some were got up upon it; when I snapping an uncharged pistol, close to the powder, set it on fire; those that were upon the timber were scorched with it, and six or seven of them fell, or rather jumped in among us, with the force and fright of the fire; we dispatched these in an instant, and the rest were so frightened with the light, which the night, for it was now very near dark, made more terrible, that they drew back a little.

我不愿匆匆放最后的一枪，就叫来了自己的仆人，但不是"星期五"；"星期五"正在做更重要的事，在我们忙碌的时候，他以惊人的速度给我和他自己装弹药。所以我叫的是新雇的仆人，我给了他一角火药，命令他把火药铺在长木头上，铺成一条又宽又厚的火药线。他照着做了。他刚离开，狼群就冲了过来，有几只已经上了长木头。我拿着我没有开过火的手枪，贴近火药，扣动扳机，火药顿时燃烧起来。长木头上的那几只狼被火药烧伤了；有六、七只狼，由于火药的威力，也由于害怕火光，跌倒或跳进我们中间，我们立即把它们解决了。其他的狼也被火光吓住了，这时天色近乎漆黑，火光在黑夜里更加可怕，狼这才后退了几步。

The modified terms of payment you propose are quire acceptable and a telex has been dispatched to you to this effect .

有关建议修改付款条件事宜，本公司乐意接受，并已电传确认。

The component is in a very raw state when this event is dispatched.

当事件发送时，组件处于一个未加工的状态。

For applications made within the UK, all documents will be dispatched using Recorded Delivery.

对于在英国以内的申请，所有的文件将使用挂号邮递。

During the Reign of Terror hundreds were daily dispatched by the guillotine.

在大恐怖时期，每天有几百人被送上断头台。

A batch of mail dispatched at one time by a sender.In batch or remote batch entry, a job or job step.

在批处理或远程批处理输入中的一个作业或作业步。

Before the Gunners won 1-0 with a hotly disputed penalty dispatched by Ronnie Rooke, they had failed to win at Stamford Bridge in fourteen years.

期间，枪手在斯坦福桥14年没有赢过球，直到后来因为Ronnie Rooke送给他们一个有争议的点球才获得了胜利。

I've dispatched forces to scour the lands.

我已经派了人去搜索。

Were shipped per direct steamer"*"on Dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed.

很高兴地通知您，订单*项下之货于2005年12月31日装"*"号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

3We are pleased to inform you that the goods under your order no.xxx were shipped per direct steamer"xxx"on dec.31,2005,and the relative shipping samples had been dispatched to you by air before the seamer sailed.

很高兴地通知您，订单xxx项下之货于2005年12月31日装"xxx"号直接船，有关船样已于开船前航寄贵方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。