查询词典 disorders

Chromosomal disorders occur in 0.5% of births; many can now be diagnosed before birth by amniocentesis.

新生儿得到染色体疾病的比率是0.5%；现在有许多染色体疾病可在胎儿出生前透过羊膜穿刺术检查出来。

The Milan Foundation will make a donation to the Association for the Research in Anorexy and Bulimia, and related disorders (for information in Italy call toll-free 800.16.56.16 or visit the site at www.bulimianoressia.it ).

有7790人参加了拍卖米兰队员在对罗马的比赛中所穿球衣的活动，总计叫价368次，共拍得11，770欧元。米兰基金会将把所得款项捐给治疗厌食和暴食以及相关情绪紊乱的研究机构。

The medicines produced by PPTA members are used in treating life-threatening diseases and serious medical conditions including bleeding disorders, immune system deficiencies, alpha-1 antitrypsin deficiencies, burns and shock.

血浆蛋白治疗制剂协会的成员生产的医药用来治疗威胁生命的疾病和严重的医疗情况，包括出血失调，免疫系统缺陷，α-1-抗胰蛋白酶缺乏、烧伤和休克。

Objective Assessment was made of :(1) epidemiology of helicobacter pylori infection;(2) the relation of Hp infection to gastric precancerous disorders;(3) Hp detection rate in gastric antral cancer.

目的通过：(1)幽门螺杆菌感染的流行病学调查；(2)Hp感染与胃癌前病变的关系；(3)Hp在胃窦癌中的检出率三个方面来评价Hp感染与胃癌的相关性。

So, in the steel industrial operator MSDs was not very appropriable as the primary checking tool for musculoskeletal disorders. On the other hand, OWAS has higher sensitivity. But, because of the complexity of its evaluation methods, it is not suitable to be used on-site. We suggested taking videotapes recorded of personnel and then examining the images later to achieve more accurate results.

但本研究的MSDs检核表敏感度并不高，故在钢铁业作业上以MSDs检核表作为肌肉骨骼系统伤害之初步检核工具有待商榷；由於OWAS评估方法较为复杂，若直接於现场施用较不易，故建议将人员，将人员动作加以摄影再进行影像分析，以得到较准确之结果。

We understand how essential is it that families of children diagnosed with Asperger Syndrome and related disorders.

我们必须了解，它是诊断儿童家庭Asperger综合征和相关疾病。

Rabichev and his colleagues in Soviet Armenia, andand somatic disorders, such as neuroses, psychoses, insomnia,hypertension, stammering, bronchiaasthma, and asthenic andreactive isturbances.

Rabichev和他的同事在苏联亚美尼亚发明，并且为&治疗神经精神和肉体失调，例如多脉，心理学，失眠，高血压，口吃，支气管，哮喘，衰弱和调整混乱&而设计的。

The reactions of some Western countries to successive currency and energy disorders have resurrected the spectre of autarky .

某些西方国家对接连发生的货币与能源方面失调的反应又使自给自足政策的幽灵复活了。

These disorders, with one exception, are inherited as autosomal recessive traits.

这些疾病中，有一个例外，是为常染色体隐性遗传特徵。

However, being an island, Reunion Island has a large number of autosomal recessive disorders, due to gene concentration.

然而患者是Reunion Island人，在这个岛有大量因基因异常导致的常染色体隐性遗传性疾病。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐