查询词典 disorders

Renpenning's cases had short stature, moderate microcephaly , and neurological disorders.

Renpenning综合症的X染色体上并没有脆性位点，它的特征是身材矮小、轻度的小头症状以及神经异常。

Intrauterine infection in pregnant women of fetal Toxoplasma strains mainly manifested after birth, hydrocephalus, microcephaly, mental disorders.

孕妇宫内感染弓形体菌的胎儿出生后主要表现为脑积水、小头畸形、精神障碍等。

The stimulating points attached to the microelectrode can stimulate the deep brain region to treat various neurological disorders.

工作时，通过电极上的刺激触点对脑深部作用区域进行电刺激以治疗患者的运动失调症状。

ArK was closely associated with the microsome fraction of the liver and plasma high densi ty lipoprotein. In 1979 Lorentz first reported that ArE decrease in hepatic disorders especially in cirrhosis and carcinoma of the liver.

在肝脏中ArE全部存在于微粒体片段，在血清中则主要与HDL结合。1979年，Lorentz首先报道该酶在肝脏疾病，特别是肝硬化和肝癌时明显降低。

Andrew Millard submits: Vasogen , a biotechnology company engaged in the research and commercial development of therapies designed to target the destructive inflammatory process associated with the development and progression of cardiovascular and neurodegenerative disorders, remains largely misunderstood on Wall Street.

郑米勒德提交：vasogen，一家生物技术公司从事研究与商业发展的疗法旨在针对破坏性炎症过程相关与社会的发展和演进，心血管和神经系统紊乱，在很大程度上仍误解华尔街

Mortality is26%.Conclusion Hypertension and arteriosclerosis are the main causes of thalamic hemorrhage.Conscious disturbance is related to acute intracranial hypertension caused by the obstruction of cerebrospinal fluid circulation.Perpendicular gaze palsy and pupillary minification are the specific signs of thalamic hemorrhage.Motor and sensation disorders are common.Early function recovery is fine in those alive.The prognosis of thalamic hemorrhage is related to the degree of conscious disturbance,localization and quantity of hematoma and vari-ation of cerebral ventricle.

高血压病和动脉硬化为本病的主要病因，意识障碍主要与脑脊液循环通路阻塞或受限导致急性颅内压增高有关，垂直凝视麻痹和瞳孔缩小是丘脑出血具有特征性的体征，运动感觉障碍发生率比较高，但存活者早期功能恢复较好，其预后与意识障碍，血肿部位、小及脑室变化等因素有关。

The prevailing thought is that you have to stay late to get the job done, says Margaret Moline, Ph.D., former head of the sleep disorders center at Weill Cornell Medical College in White Plains, New York.

前任纽约White Plains的Weill Cornell 医学院院长Margaret Moline博士说广泛观点认为你必须工作到很晚才能把工作做完。

Female mosaicism of the X chromosome has major implications for human health and disease and is the leading cause of female protection from X-linked genetic disorders.

女性作为X染色体的杂合子在人类的健康与疾病中及重要作用，并可避免X连锁遗产性疾病在女性中发生。

As its name implies, motherwort was used by the people in these geographical regions as a folk remedy for female reproductive disorders.

顾名思义，益母草用在这些地区人民为单方女性生殖失调。

This study explored the relationship of sport friendship for children with motor coordination disorders.

本研究旨在探讨儿童身体动作协调能力不良与运动友谊品质间之现况与关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。