查询词典 disordered

In the recent years, the company has successively developed the fully servo control extra-fine metallic wire drawing machine without tension bar, stainless steel fine wire drawing and annealing machine, the true meaning constant tension and constant line rate and fully-automatic single-head and single-control annealing wire coiling machine, fully-automatic active wire laying device and inductive and constant annealing extra-fine copper wire drawing machine and other new products, which have basically solved the defects of the finished product wires manufactured by ordinary equipment that tension inequality, disordered wire arranging, incapability for anti-drawing intensity and extension rate control and low finished product rate, etc and have improved the product quality to a higher grade.

近年来，本公司相继开发出全伺服控制无张力杆的贵金属极细线拉线机，不锈钢微丝拉丝退火一体机，真正意义上的恒张力，恒线速，全自动的单头单控退火线绕线机，全自动主动放线装置以及带感应式连续退火的极细铜线拉线机等新产品，根本解决了普通设备生产出的成品线内外松紧不一，排线不整齐，抗拉强度和延伸率无法控制，成品率低等缺陷，使产品质量更上了一个档次，设备的外观，制造精度和技术性能可以与进口设备相媲美，完全能够满足客户国外订单的高品质要求。

The results indicate that phase transformation from disordered to ordered phase happened after vacuum annealing in situ. The face-centered tetragonal L10-FePt thin film was obtained.

结果表明，经过原位真空退火后，样品发生了无序－有序相转变，得到了面心四方结构的L10-FePt纳米薄膜。

The disordered solid solution Al was obtained for Fe_(25)Al_(65)Ni_(10) mixture powder. The mechanical alloying of Fe_(0.25)Al_(0.75-x)Ni_x(x=0.05,0.175,0.25) mixture powders result in intermetallic compounds. The results of mechanical alloyed_(1-x)Ni_x (x=0.4,0.6) and (FeAl_3)_(1-x)Ni_x(x=0.1,0.3) mixture powders indicate that the ratio of iron and aluminum determines the formation of intermetallic compounds. The FeNi intermetallic compound, cerium oxide and one unidentified phase were obtained by mechanical alloying FeCeNi_3 and Ce_2 mixture powders.

对于合金化过程中的结构演变采用X射线衍射仪、DTA或DSC热分析仪、SEM进行分析，对Al-Fe-Ni和Ce-Fe-Ni两个三元系的机械合金化过程的研究表明：对于Al-Fe-Ni三元系来说，成分为Fe_(25)Al_(65)Ni_(10)的混合粉末经机械合金化后可生成非晶与纳米晶的混合物；球磨成分为Fe_(0.25)Al_(0.75-x)Ni_x(x=0.05，0.175，0.25)混合粉末，可形成Al_3Ni_2，AlFe_3，AlFe_(0.23)Ni_(0.77)，球磨成分为_(1-x)Ni_x(x=0.4，0.6)和(FeAl_3)_(1-x)Ni_x(x=0.1，0.3)混合粉末，Fe与Al比例相同时球磨所形成的金属间化合物也相同。

In 55% of patients with heart failure and sleep apnea, first-night nasal CPAP eliminates disordered breathing and reduces ventricular irritability.

在55%有心衰和睡眠窒息的病人中，第一晚鼻的CPAP可消除紊乱呼吸并且减少心室的应激性。

RESULTS: At 12 weeks after infusing thioacetamide, pathological section showed that hepatic lobules were destroyed; hepatic cord was disordered; liver cells had adipose degeneration, with few necrotic cells; interstitial fibrous tissues were hyperplastic, and folioles in some fibrous tissues, inflammatory cell infiltration were detected. These were the symptom of hepatic fibrosis.

结果：注射硫代乙酰胺12周时，病理切片显示肝小叶结构破坏，肝索排列紊乱，肝细胞脂肪变性，有少许坏死，间质纤维组织增生，有部分伸入小叶，有炎性细胞浸润，为肝纤维化症状。

The results available now indicate that glass-like carbon synthesized from phenolic resin is a non-graphitizing carbon, and consists of both sp 2-hybridized carbon atoms that form imperfect graphite structure and sp 3-hybridized carbon atoms that are due to the presence of disordered carbon; and in the fullerene-related structure of glass-like carbon, there exist some pentagons and heptagons carbon rings.

玻璃炭作为一种特殊炭材料已广泛应用于许多领域，其制备、性质、应用以及基本结构的研究已经取得了很大的进展，已有的研究结果表明酚醛树脂基玻璃炭是一种典型的非石墨化炭材料，由 sp2杂化态碳原子和 sp3杂态碳原子组成，且在其类富勒烯结构中存在五元环和七元环。

I found myself re-picking up the habit of disordered eating, I can't help putting my hands on those kababs(a kind of food made of chicken/donna/beef) and burgers. I wish that at least I could accumulate some weight so that in turn I could turn it into some decent muscles. I prayed, but at the end it's just another disprove of the existence of God.

发现自己最近有点重新饮食无规律的症状，暴饮暴食，我总是忍不住要伸手去拿kabab（一种由鸡肉/羊肉/牛肉做成的食物），我总希望我能够长点重量这样我就能够把他们转换成为正常的肌肉，我像上帝祈祷过这个&愿望&的实现，不过最终证明这只不过又是一个上帝不存在的证据罢了。

Disintegration of the system and recombination of the fragments all reveal a material world based on the logic of modern technology, disordered order and effort on the part of the artist to seek to rebuild a life scene based on a new outlook.

这种系统的分解与碎片的重组，体现了一种现代科技逻辑思维下的物质世界景观，一种无序中的有序，也体现了艺术家试图以一种新的价值观重组现实生活景观的努力。

CHAPTER XV Chinese ROSTOV, with his keen sportsman's eye, was one of the first to descry these blue dragoons pursuing our Uhlans. Nearer and nearer flew the disordered crowds of the Uhlans and the French dragoons in pursuit of them. He could see now separate figures, looking small at the bottom of the hill, fighting, overtaking one another, and waving their arms and their swords.

第十五章英文罗斯托夫以自己锐利的猎人的眼睛第一个望见这些蓝色的法国龙骑兵追赶我们的枪骑兵，队形混乱的枪骑兵人群和追赶他们的法军龙骑兵越来越接近了，已经可以看见这些在山上显得很小的人们如何互相厮杀、追赶，如何挥舞胳膊或佩刀。

ROSTOV, with his keen sportsman's eye, was one of the first to descry these blue dragoons pursuing our Uhlans. Nearer and nearer flew the disordered crowds of the Uhlans and the French dragoons in pursuit of them. He could see now separate figures, looking small at the bottom of the hill, fighting, overtaking one another, and waving their arms and their swords.

罗斯托夫以自己锐利的猎人的眼睛第一个望见这些蓝色的法国龙骑兵追赶我们的枪骑兵，队形混乱的枪骑兵人群和追赶他们的法军龙骑兵越来越接近了，已经可以看见这些在山上显得很小的人们如何互相厮杀、追赶，如何挥舞胳膊或佩刀。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。