查询词典 dismissing

Hatfield The art of resting the mind and the power of dismissing from it all care and worry is probably one of the secrets of our great men.

放松精神的技巧和使其远离烦恼与忧虑的力量，很可能就是我们那些伟人的秘诀。—J A 哈特菲尔德J。

He intends to stand in the shoes of classes at lower echelons of social hierarchy by dismissing his superiority and hauteur as an elite intellectual.

他的文化批判着力于对中国日常性文化的批判，并不带有强烈的政治批判色彩，表现出对日常生活世界的观照。

Such being the case,you have no grounds for dismissing him.

如果情况如此的话，你没有理由解雇他。

Such being the case, you have no grounds for dismissing him.

确实如此的话，你没有理由解雇他。

2Such being the case,you have no grounds for dismissing him.

如果情况如此的话，你没有理由解聘他。

Although Huntingdon's idea initially appeared sensational and has been greatly criticized in the past, a careful reflection would tell us that what Huntingdon was doing was actually to remind us that it is the high time that we stop dismissing the role of "cultural lever" in international relations.

尽管亨氏的观点乍看之下有点危言耸听，尽管它已受到那么多的驳诘。但冷静思之，亨氏的观点倒真的提醒世人，现在该是结束以往对"文化杠杆"在国际关系中的作用不屑一顾的时候了。

At the time of his defeat of Lepidus and Antony, he took over their troops into his own service rather than dismissing them ignominiously.

但是常备军数目看来是接近一个合理而又可接受的数目的。

We are not dismissing resource problems as inconsequential to development.

我们并不把资源问题贬为对发展无关紧要的问题。

Hillary was asked about Obama's rejoinder that there's something vaguely un-American about dismissing hopes as false, and that it doesn't jibe with the careers of figures like like John F.

希拉里被问及奥巴马的答辩，有什麼东西隐约联合国，美洲约辞退希望，因为假的，它不jibe与职业的人物一样，肯尼迪和景。

TRUE to form, Robert Mugabe celebrated his 84th birthday last week in high style, jovially dismissing his latest serious challenger for the presidency as a prostitute and a frog.

上周，津巴布韦现总统罗伯特·穆加贝高调庆祝了他的84岁生日，他将最近严重挑战他总统竞选的人视同一个妓女或一只青蛙，很高兴地解除了挑战者的职位。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。