查询词典 dismissed

Dobbins had ever administered; and also received with indifference the added cruelty of a command to remain two hours after school should be dismissed-for he knew who would wait for him outside till his captivity was done, and not count the tedious time as loss, either.

对这一残忍的做法，他也不在乎，因为他心里有数，外面会有个人心甘情愿地一直在等上他两个小时。

In response, Lee's agency, Fantom Entertainment, dismissed the article on July 18 as completely groundless and vowed legal action against the magazine.

[对此李炳憲的经纪公司 Fantom Entertainment也做出了回应，7月18日驳回这篇报道的内容版权，而且表示这篇文章完全没有事实根据，并且表示一定会对该杂志采取法律诉讼。]

For example, Doctor Spock dismissed the popular idea of exactly timed feedings for babies.

例如，斯波克医生驳回了全定时喂养婴儿的想法。

For example, Doctor Spock dismissed the popular idea of exactly timed feedings for babies.

比如，斯博克医生放弃了给幼儿定时喂食这种流行的观点。

My favorite (and Gajda's, too) involves a student in osteopathic medicine who, after failing an important rotation, was dismissed because "he didn't have the basic understanding that he should have as a fourth-year medical student."

我喜欢提到的一个案子涉及一个学骨科医学的学生，由于在一次重要的换班中没去而被开除，因为&他不具有一个四年级的医学院学生所应具备的基本素质。&

Theobald's work, a story of love and betrayal, was popular with 18th-century audiences, but the playwright was widely dismissed as a fraudster for claiming he had used the words of Shakespeare.

希尔包德改编的这部关于爱情和背叛的作品在18世纪时很受观众喜爱，但由于他称其根据莎翁作品改编欧美成人性贴图而成，因此被斥为骗子。

Hitler dismissed four other generals and ordered an all-out assault to destroy the bridge, including those jets Westmoreland saw, plus V-2s, plus frogmen to place explosives in the pilings, plus constant artillery bombardment.

希特勒还将另外四名将军解职，下令发动全面进攻，以摧毁大桥，其中包括威斯特摩兰上校所见识的喷气式飞机，另外还有V-2飞弹，还派蛙人在桥桩上安置炸药，以及持续不断的炮火轰炸。

Not only was he a black boy in the segregated South; he was part of an isolated Creole-speaking community, the Geechees, dismissed as yokels by other blacks.

他凭借自己的天资和勤奋读书，在教会修女的严厉和鼓励下，于劣境之中自我打拼成材。

Hollywood actor Richard Gere, chairman of the International Campaign for Tibet, dismissed China's account.

好莱坞著名影星，西藏国际活动主席Richard Gere，驱散中国的这些理由。

The general that hearkens not to my counsel nor acts upon it, will suffer defeat:--let such a one be dismissed!

接上文之另一解释则为：用我计必胜，我将留下；不用我计必败，我即离去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了