查询词典 dismissed

There was a time when any pop star who even admitted to enjoying books was dismissed as a middle-class twat.

以前有段时间，所有喜欢读书的流行明星都被人骂作是中产阶级杂种。

Thus, in every American deliberative assembly having no rules for conducting business, the motion to adjourn, when it does not dissolve the assembly, would be decided to be undebatable, as in Congress, the English parliamentary law to the contrary notwithstanding; so if the previous question were negatived, the debate upon the subject would continue, as in Congress, whereas in Parliament the subject would be immediately dismissed; so, too, the previous question could be moved when there was before the assembly a motion either to commit, or to postpone definitely or indefinitely, just as in Congress, notwithstanding that, according to English parliamentary law, the previous question could not be moved under such circumstances.

认真地探究人的智慧本质，他和大多数西方哲人一样，发现人是一种最难被道理说服的动物。当发生分歧的时候，不管分歧的基础是什么，或者出于利益冲突，或者出于信仰理念，或者出于知识经验的不同，反正一旦分歧明确公开，是非常难以在短短几个钟头或几天里靠语言的交流来达到一方说服一方的。分歧的双方找到共同点的可能不是不存在，但是这需要有一定的交流机制，否则，一方说清楚了，另一方根本没听进去，还是白搭。

He was unfairly dismissed from his job.

他被不公平地解雇了。

However, ADHD is a real, legitimate disorder that does affect both children and adults in some cases; it cannot simply be dismissed as temporary unruliness.

不过， ADHD的是一个真正的，合法的障碍，但这会影响儿童和成人在某些情况下，它不能简单地被解雇，作为临时

Cracking jokes about his country's famed unruliness, the then dictator dismissed concerns about a hapless police effort to secure evidence and investigate the killing.

在会上他把国家的闻名的肆意妄为的秩序当做笑话来谈，为了表示对收集的证据和对这次暗杀的调查关注，这位独裁者解雇一名倒霉的警察。

He also dismissed 100VG-AnyLAN as a viable option because it would not work with his current two pairs of Category 5 unshielded twisted-pair cabling.

他也不考虑把100vg-anylan作为一种可行的选择，因为它不能与其两对5类非屏蔽双绞线一起工作。

Even the suggestion that that is at least a possibility could be dismissed as unthreatening.

这对任何世界都适用。

Even the suggestion that that is at least a possibility could be dismissed as unthreatening. If our holding the belief to be true is a condition of our even finding that belief to be held by people, the possibility of its being held and being false is one we cannot take seriously as a threat to our current beliefs.

如果我们持有的信念的真，是我们发现信念被他人持有这个事实的必要条件，那么这个信念错的可能性就不能对我们现有的信念构成威胁。

Later, however finding out that she was Abram's wife, he sent her away unharmed, and, upbraiding Abram for what he had done, he dismissed him from Egypt.

但后来得知她是亚伯兰的妻子，他给她远离伤害，而且， upbraiding亚伯兰为他做了，他开除了，从埃及。

He dismissed her work as that of a mere versifier.

他把她的作品贬为一个冒牌诗人所作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。