查询词典 dismiss

Flunk out to be dismissed/to dismiss from a school or college for failure.

指因成绩不好而被逐出学校或退学。试译为&被劝退&。

Part of this is because autos are better. You can't dismiss this kind of program.

部分原因是汽车工业的好转，你不能解散这类计划。

The major conclusion is that the role played by the chinese university presidents so far has been bureaucratized, and its running organized, expectation multiplied.the following questions are proposed and discussed: how to position the university president, how to construct the regulation system to guarantee university president playing the legitimate role, how to run and supervise the power owned by the university president, and how to select and dismiss the university president.

作者认为我国近30年的大学校长角色具有定位行政化、运行组织化和期待多元化等3个特点。同时，作者还对此进行了反思，提出并讨论了如何定位大学校长的角色、如何建构大学校长角色实现的制度保障体系、如何有效施行与有效监督大学校长的治校权力、如何有效建立大学校长的产生与退出机制等问题。

If those you love dismiss themselves from the body, sing chants of joy, sing chants of joy.

如果你们喜欢的那些人离开他们自己的身体，请唱欢乐的圣歌，请唱喜悦的圣歌。

Is it surprising that the champions of public housing should dismiss this, if it is brought to their attention, as a world of imagination, as the objections of pure theory, while they point to the public chousing that exists?

如果当他们指着矗立的公建住房的时候，它作为想象的世界、作为反对的纯理论，引起了他们的注意，你会奇怪公建住房的拥护者应当驱散这种论据吗？

Secondly, WASK has circularized each career player and quasi career player, prohibiting them from participating in the Game, which is based on an active provision that rules that the WASK has right to punish or even dismiss any career player or quasi career player registered in this association if he or she participated in a game that was not either hosted or recognized by WASK that should have been in charge of it.

根据韩国棋院所属棋手和研究生擅自参加不是韩国棋院主办、主管的没有得到韩国棋院承认的比赛，韩国棋院有权对其进行惩戒处分或者除名的规定，向全部所属职业棋手发出了禁止参加东洋生命杯的公文。

All this hissing and clawing at Mr. Koyen, I dismiss it with lusty vigor.

所有这一切嘶嘶声和先生Koyen扣，我解雇了活泼的活力了。

The exploratory should be complete and not dismiss diagnosis due to companying disease.

早期诊断及及时合理的处理是提高治愈率、减少并发症的关键。

I counterattacked hard, accusing Stevenson of trying to dismiss serious charges with quip s

我狠狠地予以回击，指责史蒂文森企图用插科打浑来冲淡严肃的遣责。

I counterattacked hard, accusing Stevenson of trying to dismiss serious charges with quips.

我狠狠地予以回击，指责史蒂文森企图用插科打浑来冲淡严肃的遣责。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了