查询词典 dismiss

If you insist on your demand for a pay raise, I shall have no choice but to dismiss you.

如果你坚持要求加工资，我就只好辞退您了。

He dismiss ed the official explanationas complete poppycock.

他认为官方的解释是一派胡言，不值一顾。

They dismiss the idea of negotiations or power-sharing deals with the Afghan government.

他们也否认与阿富汗政府谈判或存在权力分享协议的说法。

By this, they wish to dismiss the movement as pro-Western – the protesters mere 'puppets' of foreign imperialism.

直到今天他们仍然希望将运动描绘为亲西方资本主义的，而抗议者不过是外国帝国主义在前台的'木偶'。

In assessing the achievement of progressivism, one should not dismiss lightly the political changes that it effected.

我们评价进步主义成就时，不应轻率漏掉它引起的政治变化。

The fifth part is presumption about the relevant problems referring to promissory competing-for-job-prohibition in our country, therefore this part is the essence of this paper. Based on previous analysis, it proposes the plausible standard for the recognition of promissory competing-for-job-prohibition and discusses the prerequisite of the properness for the dismiss of the contract, responsibilities concerning each parties as well as the jurisdiction court.

第五部分是我国约定竞业限制法律制度相关问题探讨，该部分是全文最重要的一部分，在前四部分的基础上提出了有效约定竞业限制协议的认定、实行约定竞业限制制度应考虑劳动合同解除的合理性、如何认定约定竞业限制协议所涉各方当事人的责任和违反约定竞业限制义务案件的管辖。

During the prorogation of the people's congress, the standing committee may appoint or dismiss few deputy directors and some members of a special committee, the nomination concerned shall be made at the director's meeting and shall be approved at the meeting of the standing committee.

在大会闭会期间，常务委员会可以任免专门委员会的个别副主任委员和部分委员，由主任会议提名，常务委员会会议通过。

Similarly, to dismiss the 1997 financial crisis as a salutary purgative of a few excesses is to ignore its lasting effect.

同样的是，如果你把1997年金融危机的爆发理解成为了有益瘦身为了排泄更多的废物而嗑泻药的做法，那你就错了。

These remedies are so heavily diluted that often none of the original substance remains, just 'a memory in the water'-- a claim that makes some scientists dismiss homeopathy as quackery.

用于治疗的药物被严重稀释，通常原来的物质已不复存在，只是"水里的回忆"──这样的说法令一些科学家将顺势疗法斥为庸医骗术。

If they try to dismiss you, they'll have the union to reckon with.

如果他们想解雇你，他们就不得不与工会打交道。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了