查询词典 dislike

Even though you dislike us, still and all you should be polite.

就算你不喜欢我们，你仍然应该对我们客气。

B:It may simply be her strictness that makes some of you dislike her.

也许正因为她的严格要求才使得你们有些人不喜欢她。

Later in the evening when Prince Andrey went in to him, and began telling him about the campaign of the young Prince Kamensky to try and rouse him, the old prince, to his surprise, began talking about Princess Marya, grumbling at her superstitiousness, and her dislike of Mademoiselle Bourienne, who was, he said, the only person really attached to him.

夜晚，安德烈公爵去看他，竭力地使他打起精神来，给他讲到小伯爵卡缅斯基远征的事儿，可是老公爵突然向他谈起公爵小姐玛丽亚，指责她的迷信观念、诉说玛丽亚不爱布里安小姐，还说，唯独有布里安小姐才是个真正效忠于他的人。

And what a sweet-tempered forehead he hast' cried Louisa,-'so smooth- none of those frowning irregularities I dislike so much; and such a placid eye and smile!

"塑造得多好的额角！"路易莎叫道——"那么光滑——没有那种我讨厌透了的皱眉蹙额的怪样子，而且眼神和笑容多么恬静！"

If you behave like that, your boss will take a dislike to you.

如果你那样做事，你的老板会厌恶你。

They immediately take a dislike to each other.

他们几乎是从一开始便对对方失去了好感。

It was impossible that this stranger could take such a sudden, intense dislike to me.

他跟我素昧平生，绝对不可能突如其来地对我产生如此强烈的厌恶之情。

The boy take a dislike to eat vegetables.

那男孩不喜欢吃蔬菜

Most Sagittarians enjoy learning but will take a dislike to any rules that they see as pointless.

最sagittarians乐于学习，但将采取不喜欢的任何规则，他们所看到的无谓。

Take a dislike to sb.

厌恶某人

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。