查询词典 disks

One of your disks needs to be checked for consistency. You

你有一个磁盘需要检查一致性。

This can result in a dislocation of one or more vertebral disks or pinched nerves.

这可能会导致在一个脱位的一个或多个椎盘或压紧的神经。

It introduces normal families, including equicontinuity, Arzela's theorem, Montel's and Marty's theorems, Zalcman's lemma; univalent functions, including Koebe's and de Branges' theorems; quasiconformal mappings, including conformal length, extremal length, geometric, analytic and metric definitions, quasiconformal extension, distortion theorem, quasicircle; iteration of rational functions, including fixed points, the Fatou and Julia sets, periodic points, Siegel disks, the Hausdorff measure and dimension, etc.

具体为：正规族，包括等度连续性、Arzela定理、Montel和Marty正规定则、Zalcman引理；单叶函数，包括Koebe定理和de Branges定理；拟共形映照，包括共形模、极值长度、几何、分析和距离定义、拟共形延拓、偏差定理，拟圆周等；有理函数的迭代，包括不动点、Fatou集和Julia集、周期点、Siegel盘、Hausdorff测度和维数，等等。在教学内容上充分体现综合性、前沿性。

Because I'm still indeciisive what to do with the old one and selling it is one option, I thought it might be a good idea to erase all the old data on the two hard disks.

因为我仍然举棋不定如何处理旧的和销售，是一种选择，我想这可能是一个好主意，清除所有的两个硬盘的旧数据。

By the time UNIX began to become popular (1974), a well configured PDP-11 had 768 Kb of core memory, two 200 Mb moving head disks, a reel to reel tape drive for backup purposes, a dot-matrix line printer and a bunch of terminals.

这是Unix开始变得流行起来(大约是1974年)。一架配置比较好的 PDP-11 可以配置768k核心内存，200MB移动头磁盘，一部卷式磁带机用来备份数据，点阵行式打印机和一部打孔哑终端。

An instrument consisting of a small drumhead with jingling disks that are fitted into the rim .

一种大鼓，有个圆筒形鼓身和两个面，并能发出低沉的，共鸣的声音。

Tambourine is an instrument consisting of a small drumhead with jingling disks.

小手鼓是一种由边缘嵌有能叮当作响的小金属片的小鼓面。

An instrument consisting of a small drumhead with jingling disks that are fitted into the rim. It is shaken with one hand and struck with the other.

小手鼓，一种由边缘嵌有能叮当作响的小金属片的小鼓面构成的一种乐器，演奏时人们一只手摇它而另一只手敲它。

Tambourine 铃鼓】An instrument consisting of a small drumhead with jingling disks that are fitted into the rim. It is shaken with one hand and struck with the other.

小手鼓，一种由边缘嵌有能叮当作响的小金属片的小鼓面构成的一种乐器，演奏时人们一只手摇它而另一只手敲它。

Tambourine铃鼓】An instrument consisting of asmall drumhead with jingling disks that are fitted into the rim.It is shaken with one hand and struck with the other.

小手鼓，一种由边沿嵌有能叮看成响的小金属片的小鼓面构成的一种乐器，演奏时许多人一只手摇它而另一只手敲它。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。