查询词典 disjointed

"HE is," said Matthew Arnold of Emerson,"the friend and abider of those who would live in the spirit." These well-known words are perhaps the best expression of the somewhat vague yet powerful and inspiring effect of Emerson's courageous but disjointed philosophy.

马修阿诺德艾默生说："他是永驻人们心间的良师益友，这些广为流传的文字或许是参杂爱默生无畏却没有条理的哲学某些模糊但强有力可以带来振奋人心的影响的最好的表述。"

In aspect of equipment management there are still a good deal of manual account records, the historic account management is in disorder, the checking procedure is onerous, and the communication between departments is not expedite, the link is disjointed between forepart management and later management, which result in longer purchase periods and settling accounts periods. As a result, some equipments have became useless when they firstly come into the management of capital asserts.

在设备管理方面仍然存在着大量的手工账本记录，各种历史账目管理比较混乱，设备管理各种审批手续比较繁多，各部门之间信息不畅通，设备前后期管理脱节，致使设备采购周期延长，设备报账周期过长，这样造成的结果便是有些设备刚进入固定资产管理他已经接近报废，设备管理不能正确记录设备的使用状态。

The challenge as an arranger was to "make them sound like they're not disjointed."

对于一名编曲家来说，所面临的挑战是"让乐曲听起来自然顺畅，无脱节感。"

As Beulah gave me a disjointed, rambling explanation at a rate of approximately 900 words per minute, I noted her many small scabs and that her pupils were dilated.

当Beulah断断续续、胡言乱语地以平均每分钟约900个单词向我做解释的时候，我注意到她有许多小疤、瞳孔扩大。

Of these disjointed palimpsest leaves, those of Mai and Peyron were found in the Ambrosian Library at Milan, and those of Bunsen at St.

这些杂乱的重写树叶，这些米埔和Peyron中发现的安布罗西安圣图书馆在米兰，而本生在圣加尔。

Policymakers and the public at large should keep in mind the words of Glenn Carle, a 23 year veteran of the CIA who served as deputy national intelligence officer for transnational threats:"We must see jihadists for the small, lethal, disjointed and miserable opponents that they are."

政策制定者和一般公众应该记住 Glenn Carle ，国家情报局跨国威胁副官员，一位23岁中央情报局老兵的话。

The fit between the country's information needs and its information media has become disastrously disjointed .

全国的信息需求与信息传播媒介之间的配置，出现了严重的不协调。

Right now, it's not, and their attack seems weirdly disjointed.

现在看，并不是这样，他们的进攻似乎严重脱节。

Frankly I didn't know what to say, so what I said was disjointed as I was thinking as I talked.

坦白说，我不知道该说些什么，所以我之前所说的话不连贯，我想我交谈。

All this looks random and disjointed, and to some extent it was.

所有的这些都看上去很偶然，让人无法将它们联系到一起。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。