查询词典 disguising

But we affirm that they are merely disguising their anguish or are in flight from it.

但是我们肯定他们只是掩盖或者逃避这种痛苦。

Try disguising to avoid unwanted attention...

假装避免不必要的关注。

If you don\'t think so,it only indicates the man you know is disguising himself or you don\'t know about him.

女人的心是高傲的，也是脆弱的，你心里爱她就装出冷漠她的样子，她就会注意上你。

He escaped by disguising himself as a civilian .

他把自己伪装成平民逃跑了。

There are some that only employ words for the purpose of disguising their th oughts.

伏尔泰：有些人只会用文字来掩饰他们的思想。

"It almost seems to me as if the other teams are disguising their brilliance to put us as pacemakers."

&在我看来，似乎其他球队在故意掩盖他们的光芒，而把我们推上了领跑者。&

Yet there is no disguising the strong regional bias to the employment picture.

在就业地图上强烈的地区偏见已经无法掩饰。

One is a hierarchy of endogamous status groups –castes - constituted by rules of propriety and a division of labour among castes, a hierarchy from the lowest to the highest, the most polluted to the purest, in which aspiration to rise in the hierarchy can be realised by caste, or sub-caste mobility, through domination converted into caste, or by acquiring higher caste accomplishment and changing or disguising one's natal status.

一个是族内婚姻群体阶序——种姓制度——各种姓间要遵循等级适当原则和劳动等级分工。该阶序从最底等级到最高等级，最污浊等级到最纯洁等级。在该阶序中，等级上升的愿望可以通过种姓或亚种姓的改变而实现。改变种姓或亚种姓的方法有通过正式的皈依进入种姓，或者取得较高种姓的成就，以及改变或隐瞒其天生的等级地位。

The single wheat school and Taiwan school are the largest with lie in that Denmark pays attention to groups discussing very much, it is possible in 40% of the time of school Make groups report of panel discussion, remaining time was not used for having a class , but the school of Denmark quite paid attention to students view on anything In not giving a lesson, teacher will ask student issue constantly, even very much enthusiastical to is it is it say out their idea to make a speech to raise the hand student have, and just opposite in Taiwan We have few panel discussions, have an examination outside having a class, idea say come out us seldom too, compare as if passive study, the school of Denmark has not had uniforms like school of Taiwan either in addition, the reason with the uniform of school of Taiwan is , do not hope that students spend too much time in disguising oneself , they hope that students spend more time on the lessons , I think this is Taiwan with the biggest difference of Danish school.

单麦学校和台湾学校最大的不同就在於丹麦非常注重团体讨论，有可能在学校40%的时间都在作小组讨论小组报告，剩余的时间才用来上课，而丹麦的学校也相当重视学生对任何事情的看法在上课当中，老师会不断问学生问题，学生也很踊跃的举手发言把他们的想法讲出来，而台湾正好相反我们小组讨论很少，上课之外就是考试，也很少把我们想法讲出来，比较像是被动的学习，另外丹麦的学校也没有像台湾学校一样有制服，之所以台湾学校有制服的原因是，不希望学生花太多时间在装扮自己上面，他们希望学生花多一点时间在课业上，我想这是台湾跟丹麦学校最大的不同。这些东西我没有办翻译的很详细很到位所以可以请大家帮我翻译一下吗谢谢唷很感谢

On a thought of setting mines: the person who sets mines expects them to work effectively, so he camouflages the mines meticulously; due to so many, so exquisitely disguising masterpices he can't even tell, some day, he steps on a mine set by himself and is blown up, hahaha…. What the exciting moment his opponents do have…..

想起了埋地雷：埋的人希望自己埋的雷能有作用，所以精心伪装，因为伪装的太多太像了，有一天自己也睬上了地雷，哈哈哈--笑的最开心的是他的敌人。。。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。