查询词典 disguising

The countess looked at her guest, smiling affably, but still not disguising the fact that she would not take it at all amiss now if the guest were to get up and go.

伯爵夫人望着女客人，脸上露出愉快的微笑，但她并不掩饰那种心情：如果那个女客人站立起来，退席离开，她丝毫也不会感到怏怏不乐。

He goes to see the amnesiac patient at the hospital, disguising himself as a doctor.

但是当John返回去再找那个人时，发现他已经失踪了，床单上还留有血迹。

"Data encryption: Process of disguising information as " ciphertext ,"or data that will be unintelligible to an unauthorized person."

资料加密：将信息伪装成密码文件或使未经许可的人无法识别的资料的方法。

You should do your competing clandestinely, by disguising your export volumes and prices somehow

你应该设法隐瞒出口数量和价格，暗中进行竞争。

If your dog won't take a pill readily, try disguising it in a piece of cream cheese

假如你的狗拒绝服药，将药掺在一块奶油干酪里。

But I know I'm no good for anything except in the army. I'm not a diplomatist, or a government clerk. I'm not clever at disguising my feelings, he said, glancing repeatedly with the coquetry of handsome youth at Sonya and the young lady.

但是我知道，除开服兵役而外，我毫无用场；我不是外交家，不是官员，不善于掩饰自己的感情，他说道，露出风华正茂之时的轻薄的样子，不时地端详索尼娅和做客的小姐。

Some suggest that supporters for the far-right former paratrooper are disguising themselves as Sarkozy voters in the polls.

一些顾问建议以前对于极右派的支持者现在在民意测验中将他们自己视为萨科齐的选民。

Well, French people like to eat Galette des Rois and play the game of disguising themselves as King or Queen at the time, in the same way we do of eating rice glue ball and playing lanterns at Lantern Festival, quite funny and interesting!

法国人过主显节要吃三王朝圣饼和玩扮国王或是皇后的游戏，就像我们过元宵节要吃元宵提灯笼一样，趣味横生！

Chairperson of the KhoiSan went according to plan and deliver baggage Max agreed, but he did not leave after the money. Instead of disguising themselves as quickly in situ Jim appearance.

伊桑按计划来到与马克斯约定交货的行李间，可他并未在收钱后就离去，而是在原地迅速将自己装扮成吉姆的样子。

Wrath, Gluttony,Envy, Avarice,and Lechery are not very hard to recognize and are perilously easy to justify,by one means or another. Pride is an extremely subtle sin because it is so clever at disguising itself as something else,and those astute men St. Ambrose and St.

愤怒，暴食，妒忌，贪婪和色欲这五宗并不难甄别，傲慢则因容易与其他品质混淆而变得难以捉摸，因此智者如圣·安布罗斯、圣·奥古斯丁就认为傲慢是七宗罪中最危险的一个。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了