查询词典 disguised

The police were summoned, and the whole of Little Hangleton had seethed with shocked curiosity and ill-disguised excitement.

警察来了。小村子整个骚动起来，村民们充满好奇、吃惊、掩饰不住的兴奋。

"Speakeasies", illegal drinking establishments cleverly disguised as legitimate businesses, sprang up all over Chicago as well as the rest of the country.

& Speakeasies &，非法喝酒场所巧妙伪装成合法企业，各地纷纷成立芝加哥以及该国其他地区。

There has been rumors that the significant cost saving will permit the festival organization to burn a copy of the Man every night of the week, which some see as environmentally questionable as well as a disguised way to prevent any future early torching of the figure.

有传言说，巨大的成本节省将允许节组织刻录副本的人每星期晚上，被看作是环境问题以及变相防止未来的数字早期的纵火事件。

The fourth was astounding.I saw a woman disguised in her maid's clothes hear her husband speak the first tender words he's offered her in years.Simply because he thinks she is someone else.I heard the music of true forgiveness filling the theater conferring on all who sat there, perfect absolution.God was singing through this little man to all the world.Unstoppable.

那段二重唱是很美丽，但我还是喜欢第四幕里gente，gente， all'armi， all'armi那一段，那是我在米洛斯福尔曼的传记电影莫扎特里感染到的，在最后一幕里费加罗的未婚妻装扮成女仆然后她的未婚夫-当然就是费加罗当着她的面在说他有多么的爱他的未婚妻，因为他重来没有尝试这表达，而他今天表达的只应为他并不知道女仆就是她的未婚妻。

The middle of the hard combustible plants or fireproof ones mixed with objective plants was disguised form of the fireproof belt,the modle can protect crown fire effectively, it was a modle that can be applied and disseminated extensively.

难燃树种与目的树种块状混交是条带状防火林带模式的变形，可以有效地防止树冠火，是一种可以大规模推广应用的模式。

These are the first images of the next-gen A3, depicting a test-mule disguised under the sheet metal of the current Mark VI VW Golf.

这些图像，这次世代A3中，描绘试验骡子伪装下的薄板目前大众高尔夫第六马克。

And the people are feared dead living soul, so people to take the day off on fire, candle, let death cannot find the living soul, disguised himself as a the soul of the dead bogeymen scare.

而活着的人则惧怕死魂来夺生，于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光，让死魂无法找寻活人，又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。

In the City of Lights, he is befriended by the loyal Louis, a suave alley cat with an eye for felines...... Fiorello, the clumsiest chef in Paris......and Lucia, a beautiful girl disguised as a serving boy.

在City Of Lights，他遇上眼神凶猛但性格温文的街头猫路易斯、巴黎厨师法奥拉路、及假扮男侍应的美女路芝雅，更与他们成为好友。

Financial conjurors suddenly discovered that their tricks for making risk vanish had only disguised it.

金融魔术师们猛然发现，正是他们消除风险的把戏掩盖了风险的存在。

Some Japanese officers disguised as coolies even worked on the German lines.

一些日本军官甚至假扮为苦力到德国防线工作。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。