查询词典 discussions

Jiangxi Provincial Water Resources Department Director of SUN Xiao-shan traveled to the shore of Poyang Lake is located in Xingzi County, Jiangxi Province, Poyang Lake Water Environment Monitoring Center held a forum to seriously listen to Provincial Hydrological Bureau and the Poyang Lake Hydrographic Office person in charge on a comprehensive work program to carry out the Poyang Lake water quality monitoring reports, etc., and discussions with relevant experts to listen to opinions and suggestions, but also by boat in-depth Pan Yang Lake, examining Duchang County hydrological stations, hydrological stations, and Tong Yam DUCHANG COUNTY Kornhill hydrological station, a cordial call on the fighting in the first line of grass-roots hydrological workers to understand the grass-roots hydrological conditions and water quality monitoring of workers and staff to carry out work of a comprehensive program of work on the elaboration of a comprehensive monitoring of water quality of Poyang Lake launched to promote the Poyang Lake water and water environment protection.

9 17，江西省水利厅主任孙晓山奔波于鄱阳湖滨，是在星子县，位于江西省，鄱阳湖水环境监测中心召开座谈会，认真听取省水文局和鄱阳湖水文局负责人就一项全面的工作计划，开展鄱阳湖水质监测报告等，并与有关专家讨论，听取意见和建议，而且还乘船深入Pan杨拉珂，研究都昌县水文站，水文站，与棠荫都昌县康山水文站，就在基层第一线战斗的基层水文职工亲切看望，了解基层水文条件和水的质量监测和工人工作人员进行了一对鄱阳湖水质量综合监测制定一项全面的工作方案开展工作，促进鄱阳湖水资源和水环境的保护。07.9.24

However, discussions are still about Hanfu characteristics,given the evolution of such areas as body-centered,perspective is also more focused on the analysis from a literary point of view.

不过，仍以讨论汉赋特征、赋体演进等方面为中心，视角也多集中于从文学角度进行分析。

Furthermore the blue quotes tend to get used, often out of context, as a hammer to bust up a lot of discussions about class balance.

随便引用蓝贴回，更是像把锤子一样打破了哪些关于职业平衡的讨论这句话我用中文很难描述，大家凑和看吧=，=。。。。

In this year's "Challenge Cup" contest during the event, from all over the country more than 60 business representatives to the meeting to observe and participate in the transfer of the results of discussions and negotiations.

在本届&挑战杯&竞赛活动期间，有来自全国各地的六十余家企业代表到会观摩，并参与了成果转让洽谈活动。

Off-site footage, along with universally beloved sitcoms and movie clips are seamlessly incorporated into the show, making it an ideal jump-off point for water cooler chatter and serious discussions alike.

在谈论的过程中节目会穿插外场VTR以及中外观众喜闻乐见的影视剧等形式，使这档谈话节目充满活力和趣味。2008年《说东道西》更是从众多候选节目中脱颖而出被评为&亚洲电视节最佳谈话节目提名奖&。

Mr. Ying Yuandao ever summarized the discussions on the Christianity Localization Movement in China in the 1920s, and held that the so-called localized Christian churches should have the following characteristics:"First, churches of the Chinese; Second, set up according to the experiences of the Chinese Christians; Third, with rich quality of Chinese culture; Fourth, combine Christianity and Chinese culture into a whole; Fifth, suits the spirits and psychology of the Chinese People; Sixth, enables the religious life and experience of the Chinese Christians to be adapted to Chinese customs"1. In the 1960s, Japanese scholar Sumiko Yamamoto made more detailed summarization for the definition of the Localization Movement of the Churches in China in her article "The Independent Movement of Christianity in China in the 1920s":"First, churches are formed of Chinese; Second, churches are independent in administration and operation; Third, churches have independence in the economic aspect; Fourth, churches are adapted to the Chinese in the aspects of church building, divine music, divine painting and liturgy etc. Fifth, accommodate the sacrificial fete and customs of the Chinese and Christianize them; Sixth, churches must be involved in the practical issues in the State and the society of China; Seventh, churches must get rid the tradition and colors of the European and American churches; Eighth, churches must be able to control themselves, sustain themselves and spread by themselves."

应元道先生曾对20世纪20年代开展的中国基督教本色运动的讨论加以概括，认为所谓本色的基督教会应有以下几个特点：&一是中华国民的教会；二是根据中国基督教徒自己的经验而设立的；三是富有中国文化的质素的；四是要把基督教与中国文化合而为一的；五是能适合中华民族的精神和心理的；六是能使中国基督徒的宗教生活和经验合乎中国风土的& [1]。60年代，日本学者山本澄子在其所著的《二十年代中国基督教的自立运动》一文中，对中国教会本色化运动的定义作了更详细的概括：&一，以中国人为教会的构成；二，教会的行政与运作等方面的自立；三，教会在经济方面的自立；四，教会在教堂建筑、圣乐、圣画、礼拜仪式等方面的中国化；五，容纳中国人的祭祀与习俗，并与基督教化；六，教会要置身于中国国家与社会的现实问题之内；七，教会要除去欧美教会的传统与色彩；八，教会要能自治、自养、自传。&

I'll contact his agent this week and have some initial discussions.

本星期我会联系他的经纪人并有初步的讨论&。。&

Upon the acceptance of such proposal, this appendix shall form part of the Agreement with the Customer and notwithstanding any prior discussions or prior oral or writtenagreements to the contrary, the terms and conditions herein shall be applicable and take precedence over any conflicting terms contained in any documents submitted by the Customer.

一旦接受此建议书，本附件应当构成与甲方之协议的一部分，且无论之前是否有与之相反的任何讨论或口头或书面协议，本文中的条款和条件应当适用於、且取代甲方提交的任何文件中所包含的任何与之相冲突的条款。

Upon the acceptance of such proposal, this appendix shall form part of the Agreement with the Customer and notwithstanding any prior discussions or prior oral orwritten agreements to the contrary, the terms and conditions herein shall be applicable and take precedence over any conflicting terms contained in any documents submitted by the Customer.

一旦接受此建议书，本附件应当构成与甲方之协议的一部分，且无论之前是否有与之相反的任何讨论或口头或书面协议，本文中的条款和条件应当适用于、且取代甲方提交的任何文件中所包含的任何与之相冲突的条

Upon the acceptance of such proposal, this appendix shall form part of the Agreement with the Customer and notwithstanding any prior discussions or prior oral or writtenagreements to the contrary, the terms and conditions herein shall be applicable and take precedence over any conflicting terms contained in any documents submitted by the Customer.

一旦接受此建议书，本附件应当构成与甲方之协议的一部分，且无论之前是否有与之相反的任何讨论或口头或书面协议，本文中的条款和条件应当适用于、且取代甲方提交的任何文件中所包含的任何与之相冲突的条款。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。