查询词典 discussions

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Recently, about culture industry during two meetings are held construction becomes one of serious topic for discussions, and swim with the net the culture originality industry that is a delegate is pulled below financial crisis move inside needed positive action, also approbating in what get social all walks of life.

近日，在两会召开期间关于文化产业建设成为重要议题之一，而以网游为代表的文化创意产业在金融危机下拉动内需的积极作用，也正在得到社会各界的认可。

This is a controversial issue ,which often arouses heated discussions among people .

这是一个有争议的问题，经常引起人们的热烈讨论。

The prudence and temperance of your discussions will promote that conciliation which so much befriends rational conclusion.

清醒的和有节制的讨论将有益于增进和谐，而和谐的气氛是有助于得到理性的结论的。

He said Mr Thain never broached the subject of his own future in the merger discussions.

他说，塞恩在合并谈判时，从没提到有关他自己前途的话题。

He finally met for discussions with FA chief executive Brian Barwick and director of football Sir Trevor Brooking in London on Wednesday.

他最终与英足总执行总裁布莱恩。巴威克以及英足总足球发展部总监布鲁金爵士会面并进行了谈判。

The appointment was made following discussions with FA Chief Executive Brian Barwick and Director of Football Development Sir Trevor Brooking at Wembley Stadium on Wednesday.

这份合同最终在和足总CEO布朗。巴威克和足球发展官员布鲁克林爵士于温布利大球场周三的谈判后达成。

Here are two examples that you may recall from discussions on the FORUM page and past BULLETINS.

这里我们举两个例子，或许你会记得我们以前在论坛和通讯里面讨论过。

How long it has been, since this forum was flourishing with various technical discussions and humorous chitchats.

有多久了，这个论坛满是讨论战报的技术贴和一些关于游戏的趣闻轶事？

The basic concepts such as price, value, counting criterion have been discussed, but the discussion is rather from a practical point of view than from the analysis of its essence. There are also discussions on valuation methods, but they are just limited in the specific method used in a singular asset valuation instead of colligating and comparing the methods applied in different kinds of assets valuation.

目前对资产评估理论的研究基本上都局限于在现行资产评估理论框架下的个别问题的探讨，评估界存在对资产评估理论中价格、价值，评估计价标准等基本概念的讨论，但讨论主要从实用角度出发，少有从资产评估理论的本质出发进行分析的；评估界也存在对资产评估方法的讨论，但讨论多仅限于单一资产评估时方法应用本身，没有将方法在各类资产评估时的应用对应起来进行比较、统一。

For this the best technique is to have the entire team collocated, in the same room as much as possible , all facing each other, to be able to ask each other questions and to enable others to hear discussions etc.

为此，最佳的做法是尽可能将整个团队的人员都安置到一个房间里，都能互相看到对方，都能互相提出问题，都能使其他人听到讨论，等等。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。