查询词典 discrimination

Any employer who commits or condones either gender discrimination or sexual harassment is subject to a civil lawsuit.

任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。

Any employer who commits or condones either gender discrimination or ***ual harassment is subject to a civil lawsuit.

任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。

Any employer who commits or condones either gender discrimination or sexual hara ment is subject to a civil lawsuit.

任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。

To select the patients of hyperplasia of mammary glands whose age is from 18 to 50,and were diagnosed TCM discrimination as ChongRen imbalance,strongly fragrant stagnat phlegm congealing type.

选择年龄18岁至50岁，中医辨证为冲任失调、郁滞痰凝证所致的乳腺增生病病例为受试对象，知情同意，志愿受试并签署知情同意书。

Despite the long history of religious harmony in Georgia,[81] there have been several instances of religious discrimination in the past decade — such as, for example, acts of violence against Jehovah's Witnesses and threats against adherents of other "nontraditional faiths" by followers of the defrocked Orthodox priest Vasil Mkalavishvili

总的来说，格鲁吉亚历史以来信奉各种宗教的人们彼此尊重和谐共处，除了在过去几十年间曾经有过几次宗教歧视，比如说，格鲁吉亚东正教被解职牧师 Vasil Mkalavishvili 的追随者就举行过几次**基督教耶和华见证会的暴力活动，威胁其他&非格鲁吉亚传统宗教&的信徒。

Delimitating gender discrimination and maintaining women's equal right of employment is of great significance to building a harmonious socialist society.

消除性别歧视，维护妇女的平等就业权，对建设社会主义和谐社会具有重要意义。

In time of public emergency which threatens the life of the nation and the existence of which is officially proclaimed, the States Parties to the present Covenant may take measures derogating from their obligations under the present Covenant to the extent strictly required by the exigencies of the situation, provided that such measures are not inconsistent with their other obligations under international law and do not involve discrimination solely on the ground of race, colour, sex, language, religion or social origin.

第四条 一、在社会紧急状态威胁到国家的生命并经正式宣布时，本公约缔约国得采取措施克减其在本公约下所承担的义务，但克减的程度以紧急情势所严格需要者为限，此等措施并不得与它根据国际法所负有的其他义务相矛盾，且不得包含纯粹基于种族、肤色、性别、语言、宗教或社会出身的理由的歧视。

Indirect discrimination can occur if there are rules or requirements which apply to everyone, but which have the effect of disadvantaging one group and are not reasonable in the circumstances.

间接的歧视包括，制定对某一群人有不利因素，不合理的且适用于所有雇员的规定或要求。

Indirect discrimination can occur if there are rules or requirements which apply to everyone, but which have the effect of disadvantaging one group and are not reasonable in the circumstances.

间接的歧视包括，制定对某1群人有不利因素，不合理的且适用于所有雇员的规定或要求。

Indirect discrimination can occur if there are rules or requirements that apply to everyone, but which have the effect of disadvantaging one group and are not reasonable in the circumstances.

间接歧视发生在如果一些规定或要求针对每个人，但不合理地影响到一个群体的利益。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷