查询词典 discretionary

The AHA's new guidelines depend upon a person's "discretionary calories"-- their calorie budget beyond what they need to run their bodies without overindulging.

AHA的新的指南是基于一个人的&自由热量&——指维持身体正常活动之外但不至于增重的每日可摄热量预算。

The 1200 yuan limit applies to the total amount of discretionary and periodic recharges. No limit is set for either category alone.

1200元包括定期加上随时充值的总代付费金额，对定期和随时充值不作分别限制。

That's where households fall into the abyss -- they overshoot their discretionary income each month, sloughing ever more costs onto their debt balance.

而这就是许多家庭跌入的无底洞--他们每个月的可支配支出都超额，把债务不断往上堆。

First, the global economic slowdown and the subsequent drop in consumer spending stymied demand for discretionary goods made in China.

首先， 由于全球经济下滑，以及由此引起的消费性需求的下降，影响到了中国生产的主观消费品。

James Binny, head of index research at RBS, adds: I have heard that some mandates have switched to be more discretionary, just generally getting more balanced, and my hope is this is the way it will go.

苏格兰皇家银行指数研究负责人詹姆斯·宾尼补充道：&我听说一些投资委托书已转向更加全权委托型了，总体上使投资变得更平衡，我希望这种方式将管用。&

Also in this chapter,aproper inter-relationship between the arbitral tribunal and the court,thearbitration commission,the arbitration association is proposed for theperfection of arbitration mechanics;improvements to the theory ofempowerment by the parties and the theory of empowerment by law areproposed for the perfection of the theory of arbitration empowerment;for the perfection of the theory of exercise of arbitral power,reinforcements are proposed to the concrete powers of the tribunal,theissue how the tribunal should exercise its discretionary powers isdiscussed,and improvements are proposed to the theory of immunity ofarbitrators in the exercise of arbitral power;for the perfection of thetheory of safeguards for arbitral impartiality,it is proposed thatsafeguarding mechanism for internal supervision should be establishedas soon as possible and strengthened;improvements to theories forcourt support and supervision of arbitral power are also suggested.

同时，本章针对仲裁机制的完善，提出了如何正确处理仲裁庭与法院、与仲裁委员会、仲裁协会等的关系；针对仲裁授权理论的完善，提出了如何完善当事人授权理论和法律授权理论；针对仲裁权行使理论的完善，提出了应如何进一步强化仲裁庭的具体权力，仲裁庭应如何行使自由裁量权，以及如何完善仲裁权行使中的仲裁员免责理论；针对对仲裁权公正性保障理论的完善，提出了应如何尽快建立并强化内部监督的保障机制，以及如何完善法院对仲裁权的支持与监督理论。

China will further increase of real estate valuers and valuation division of the communication system in order to derive a solution to the problem by a uniform system to replace discretionary decisions.

中国房地产估价师学会将进一步增加与估价师的交流沟通，以便从中形成解决问题的制度，由统一的制度代替随意性的决定。

Upon receipt of the order, Hornet takes all liquidity at the inside market and then uses hidden/discretionary orders to capture reposts at the previous inside market or better.

接到单子后， Hornet 接收到市场内部的所有流量，然后运用隐藏单来捕捉先抢市场内部或者更好的重新发送的单子。

However, the estimation results show that most estimated values are not statistically significant. According to the Burgstahler and Dichev (1997), Mills and Newberry (2001), and Phillips, Pincus, and Rego (2003) studies, this study tries to examine whether the income tax expense/benefit has the ability to forecast the earnings management by using the temporary differences between GAAP and tax law while under the control of non-discretionary accruals and tax incomes.

延伸Burgstahler and Dichev(1997)、Mills and Newberry(2001)及Phillips，Pincus，and Rego(2003)的研究，本研究试著由GAAP与税法规定同所产生之暂时性差入，在影响课税所得的情况，并控制非裁性应计项目后，检定递延所得税费用/是否对盈余管有预测能。

"The people who don't need a truck or SUV for business, who previously bought one as a discretionary purchase, are trading down and out of the category with greater frequency to smaller cars," says George Pipas, Ford's director of sales analysis.

福特汽车销售分析主管George Pipas称，&过去许多消费者购买卡车或SUV并非用于商务，而是因为手头宽裕，如今他们都开始转向小型车市场&。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。