查询词典 discretion

An Acpo spokesman last night: The key will be the discretion for officers to strike the right balance.

acpo发言人昨晚说：关键将酌情人员取得适当的平衡。

The premise of divisibility of public prose-cution establishment is the doctrine of prosecuting discretion, which allocates prosecutor nol-pros discretionary.

公诉环节程序分流机制的建立是以起诉便宜主义为前提，赋予检察官不起诉裁量权。

The discretion of directors is to be exercised in the choice of means to attain that end and does not extend to a change in the end itself, to the reduction of profits or to the nondistribution of profits among stockholders in order to devote them to other purposes.

董事的权力是为了这个目的而使用的。董事的自由裁量权只能用于选择达到这个目的的手段，而不能用于改变这个目的本身，不能减少利润或者为了将其用于其他目的而不向股东分配利润。

There may also be a variety of nonlegal controls on discretion, such as statistical "quality control" checks to reduce error rates, supervision by higher-level officials, oversight by the legislative and executive branches, and publicity from the media.

另外，还有各种各样的非法律的控制自由裁量权的方法，如用以减少错误率的统计性的"质量控制"检查，高一级官员的监督，立法和行政部门的监督和媒介宣传，等。

It is absolutely imperative that they realize that observable evidence is at the discretion of Her will.

让学生们认识到，科学观测的结果受到团长愿望的影响，是非常必要的。

Do not ogle her. Just remember to use discretion and show proper respect.

记住目光中应该透露出你慎重以及尊敬。

This information is supplied to you in strict confidence and on the understanding that you will the utmost discretion.

我们提供此信息的条件是，作为绝密情报，请贵公司慎重对待之。

Careful sex principle is the circumstance dirty that shows in existence inaccuracy decides an element when giving judgement, retain necessary discretion, asset of both neither overmeasure or accrual, also do not underestimate indebted or charge.

梗概： 谨慎性原则是指在存在不确定因素的情况下作出判定时，保持必要的谨慎，既不高估资产或收益，也不低估负债或费用。

In such event, the Provider shall have the discretion to appoint a substitute Panelist .

在这样的情况下，服务提供方因该有权决定指派替代的陪审员。

The discretion of level of science and technology, deciding economic globalization each respects are patulous the size of dimensions, it is the dynamical source of economic globalization.

科学技术水平的高低，决定着经济全球化各个方面扩展规模的大小，是经济全球化的动力本源。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐