查询词典 discretion

It must give scope for genuine Presidential discretion without promoting the megalomania that often deve-lops in position where one encounters few equals.

它必须给总统留有真正的裁决余地，而不是助长那些无与伦比的人的狂妄自大。

It must give scope for genu Presidential discretion without promoting the megalomania that often deve-lops in position where one encounters few equals.

它必须给总统留有真正的裁决余地，而不是助长那些无与伦比的人的狂妄自大。

How should a judge wield the power of judicial discretion properly in the practice of civil action is a task worthy of researching for the melioration of our trial system.

法官在民事审判实践活动中如何正确适度地行使自由裁量权是完善审判制度中值得研究的课题。

The present paper maintains that the ambiguous nature,as is embodied in its flexibility and isolated operation,of administrative discretion entails its being subjected to power play and mercenariness,and thus is likely to lead to its abuse and unjust manipulation of the law.

行政自由裁量权具有双重功能，它在运作中的"自由性"和"封闭性"特点决定了它更易受权力、金钱等非客观因素的影响而导致枉法、滥用自由裁量权，这严重影响了法律适用的公正和准确。

Powers that temporarily polymorph or metamorphose you can ignore the grafted weapon or alter it normally, at your discretion.

暂时将你变形或者变化的异能可以不改变嫁接的武器或将其正常改变，这由你来决定。

At the sole discretion of the Company,more than one minor misconduct may constitute a major one.

在唯一的自由裁量权的公司，一个以上的未成年人的不当行为可能构成重大。

Having reviewed the historical development of the Rule of Law and administrative discretion, the Chapter mainly illustrates the necessity of administrative rulemaking and the multiformity to control the power in modern society.

在回顾了法治与行政自由裁量权的历史沿革以后，文章重点探讨了行政立法权在现代社会的必要性以及对行政立法权控制方式的多样性。

The relationship between subcritical crack velocity and stress intensity factor is obtained. And the fracture toughness is (1.508 4±0.114 3) MN·m-3/2. The multiple correlation coefficient is 0.925 4, which shows that the curve of lgKI-lgvis linear magnificently, and the high discretion of data is caused by mineral composition, separator size and mechanical property of rock itself.

得出采场矿岩亚临界裂纹扩展速度与应力强度因子之间的关系，矿岩断裂韧度为(1.508 4±0.114 3) MN·m-3/2；试验相关系数为0.925 4，表明lgKI-lgv关系曲线呈直线，数据离散性大是岩石本身的矿物成分、颗粒大小、力学性质的不均匀所致。

The rules, regulations and information circulated to NACs and competitors or issued during the event shall be in English and, at the discretion of the organisers, French and/or the language of the host country.

分发给 NAC 和参赛人员或活动期间发出的规则，规章和资料，应使用英语，并在主办单位裁量下，法语及/或主办国的语言。

The rules, regulations and information circulated to NACs and competitors or issued during the event shall be in English and, at the discretion of the Organizers, French and/or the language of the host country.

语言。规则，规定和资料，分发给 NACs 和参赛人员或活动期间所发，应使用英语，并在主办单位的裁量下，使用法语和/或主办国语言。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。