查询词典 discrepancy

This subclinical inflammation may explain the observed discrepancy between disease activity and outcome in RA.

这种亚临床的炎症可以解释观察到的RA活动性与临床结果的不一致。

The limited, harmonious society that casts aside social form has the feature of general character of 5 aspects normally: The multivariate discrepancy of structural essential factor, the balanced reasonability of complex benefit, huge system by order openness, the cooperation of correlation tune suitableness , the process stage of development development.

撇开社会形态的限定，和谐社会一般具有五个方面的共性特征：结构要素的多元差异性，复杂利益的平衡合理性，庞大系统的有序开放性，相互关系的协作调适性，动态发展的过程阶段性。

Omitting the discrepancy of different genotype,the average disease indexes in the same crop were in turn of wax gourd,watermelon,towel gourd,chieh qua,balsam pear,oriental pickling melon,melon,bottle gourd,cucumber,pumpkin,winter squash,summer squash.

忽略基因型差异，不同作物的平均病级指数从小到大的顺序为：冬瓜、西瓜、丝瓜、节瓜、苦瓜、越瓜、甜瓜、菜瓜、瓠瓜、黄瓜、中国南瓜、印度南瓜、美洲南瓜。

It's because of the discrepancy between the clock and the sun. The clock presumes exactly 24 hours lapse from noon to noon. However, days as measured from solar noon to solar noon rarely equal 24 hours exactly.

这是由钟表与太阳之间的不一致导致的，钟表假设一天24小时是从中午12点到中午12点，然而一天是从正午到正午，很少是确切的24小时。

Instead of triggering on each pulse, a phase lock technique examines the relative phase between each oscillator and many of its sync pulses and adjusts oscillator frequency so that the average phase discrepancy is small.

锁相技术靠检查各振荡器和许多同步脉冲之间的相位关系来调节振荡频率，使平均相位偏差很小，而不是用每一个脉冲进行触发。

Any obvious leg length discrepancy may be seen and can be checked for using a tape measure.

可查看和使用皮尺测量任何明显的腿长度差异。

Commonly, original "tax basis" is book value of assets, however whether there is discrepancy for entry value and tax basis and deduction of retained earnings in certain restructuring transaction shall be taken into consideration while determining original "tax basis".

通知》虽未明确，但我们认为原"计税基础"的确定还应考虑资产取得时入账价值和计税基础是否有差异，且在某些重组交易中，还应当考虑转让方留存收益的扣除。

When mixed into the same carbon fiber quantity is 1.0%, differ age material's AC impedance chart is discrepancy very much, along with to hydrate age's add, C-S-H gel isa great deal of form, the solution resistance at the concrete is gradually aggrandizement, the carbon fibre of here qua transmit electricity quality disperse would leading effect of conductance, along with the add of exterior load, the transmit electricity quality of concrete is almost nothing change, till breakage, resistance change rate tempestuousness add, and that the resistance change rate along with inside stress linearity add of corbon fibre concrete in elasticity phase, when near peak value load, resistance rate just gradually add, indicate the test sample would be about to breakage.

当碳纤维体积掺量同为1.0%时，不同龄期材料的交流阻抗谱相差很大，随着水化龄期的增长，C-S-H凝胶大量形成，水泥基材料中的溶液电阻逐渐增大，此时作为导电性分散相的碳纤维将起电导的主导作用。随着外部荷载的增加，基准水泥基材料的导电性几乎无变化，直到破坏时，电阻变化率剧烈增大，而碳纤维水泥基材料在弹性阶段其电阻变化率随内部应力线性增加，当接近峰值荷载时，电阻率才逐渐增大，预示试件即将破坏。

It was put to practice and then to test. Statistic results show the plan is practical and valuable. These results also support the idea that reading strategies aid in improving reading ability and reducing discrepancy.

通过实验验证此方案的效果，实验的结果证明此方案是有效的；经过阅读策略的学习与实践，中学生的英语阅读能力得到了提高，阅读能力之间的差异明显缩小。

The origin of this polemics are the discrepancy that how to understand "Three Principles of the People" and the divergence that how to formulate principles of the resistance war.

这场论战缘起于国共两党对"三民主义"认识的差异以及由此所导致的在抗战纲领上的分歧。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。