查询词典 discreet

Where were now her discreet plans for sundering their lives for ever ?

现在，她那个考虑周到的永远斩断他们之间生活联系的计划哪里去了呢？

There was a time when Shepherd Market was best known as the place where well-to-do British businessmen could go for discreet trysts with upscale prostitutes.

曾经有一段时间牧羊人市场因为富裕的英国商人可以和高级妓女约会而闻名。

Just to make sure nothing would go wrong, several of Bruno's assistants stood at a discreet distance, each with a pit bull terrier on leash.

为了保证不发生意外，布鲁诺的几个助手站在不显眼的远处，每个人手里都牵着一个拴着狗皮带的好斗的杂种狗。

She flashed the young man in the corner a discreet glance.

她向角落里的青年投以谨慎的眼光。

The petite and elegant figure, clad in two-pieces or nicely pressed slacks, her hair Thatcher-perfect, was clearly a denizen of the northern suburbs of Johannesburg, where discreet black domestics clipped the acacias and golf was played at weekends.

她娇小而优雅，穿着两件套的服装或熨得很精致的宽松长裤，她的头发浓密而完美，明显是一位约翰内斯堡北郊的外籍居民，在北郊，谨慎的黑人佣人修剪着刺槐，每周末这里有高尔夫球赛。

I become aware of a certain agitation in the two bundles of feet wrapped in two discreet steamer rugs and protruding on the end of two chaises longues from the pair of doorways upon the balcony next me.

我开始感觉到我旁边阳台的双扇门旁，那两双从一对长椅的尾部和周到的毛毯里伸出来的脚表露了某种焦虑不安。

Fain would his dogs have known, as breathing heavily and wiping their cutlasses, they gathered at a discreet distance from his hook, and squinted through their ferret eyes at this extraordinary man.

他的手下人恨不能知道。他们气喘吁吁地擦着刀，远远地躲开他的那只铁钩；他们的贼眼偷偷地斜睨着这个奇特的怪人。

Additionally, there are many companies that offer discreet background checks for those daters who have doubts about their potential daing partners.

此外，有很多公司提供谨慎背景检查为那些daters谁有疑问，他们的潜能daing的合作伙伴。

Facing the new situations and the new problems emerging in the new century and the new phase, under the direction of the important thinking of "Three Represent's", higher schools' organizations must, with the active and discreet attitude, strengthen and improve the higher schools' Party-building work , enlarge the student proportion in Party, improve the quality of student members in Party and provide a great number of qualified socialist career dedicators and successors.

面对新世纪、新阶段出现的新情况、新问题，高校党组织必须以&三个代表&重要思想为指导，加强和改进学生党建工作，以积极而慎重的态度，增加学生党员数量，保证学生党员质量，培养大批合格的社会主义事业建设者和接班人。

Today's earbuds are either in or out; future earpieces will give users the option of adding a discreet soundtrack to their everyday lives.

现在的耳机不是在里面就是在外面，未来的听筒能让人们在每天的生活中选择美妙的音乐。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。