查询词典 discourage

Alternative is therefore not recommended as licensing requirement could discourage users from using CB radio legally.

而正正由於领牌的手续可能令想合法使用CB的市民却步，所以上面 a。项的措施是不被推介的。

While the rules discourage big debt buildups, they also limit policy makers' scope to stoke growth with tax cuts or rebates.

虽然这样的政策有利于避免出现债台高筑的情况，但同时也限制了决策者通过减税或退税刺激经济增长的能力。

The Beijing Olympics is banning disposables at several venues in the quest to be the "Green Olympics", and the government imposed a 5% tax on disposables in 2005 in an effort to discourage their use.

北京办奥运是禁止一次性用品在几个场地在谋求成为&绿色奥运&，而政府征收所得税的5 ％一次性用品在2005年努力，以阻止其使用。

A protective tariff is designed to discourage foreign businesses from shipping certain goods into the country.

保护性关税旨在阻止外国贸易通过购买一定货物进入这个国家。

A protective tariff is designed to discourage foreign businesses from shipping certain goods into the country . The basic reason fof a orotective tariff is to keep out goods that will undersell products made in the home country .

保 护性关税是为限制外国企业将某种商品运进一个国家而制订的，保护性关税的主要目的是阻止可能以低于本国产品价格出售的商品进口。

EU officials believe that harmonising the protection for savers would discourage other member states from following Ireland and offering blanket guarantees to banks.

欧盟官员认为，统一对储蓄者的保护措施，能防止其它成员国仿效爱尔兰，向银行提供全面担保。

That would discourage overseas investments and the willingness of central banks to hold dollar reserves, causing a plunge in US financial markets and the dollar, thereby jeopardising America's growth.

这将会挫伤海外投资的积极性，减少外国中央银行继续持有美元的意愿，甚至会导致美元和美国的金融市场陷入困境，使得美国的经济增长步履维艰。

What discourage you to buy the mobile electronic device with built-in recharger function?

甚麼原因会使你拒绝购买内置了再生能源手提充电器的手提电子产品？

It has an unpleasant taste, which may discourage children from taking the full course of treatment, so newer antifungal drugs such as ketoconazole are sometimes used instead of griseofulvin.

它有一个不愉快的味道，这可能阻止儿童从以整个疗程的治疗，因此较新的抗菌药物，如酮康唑，有时使用的不是灰黄霉素。

To encourage prostitution, goes the line, is to encourage those other undesirables; to crack down on prostitution is to discourage them.

按照这一思路，鼓励卖淫就是鼓励其他那些人所不欲的行为。打压卖淫也就是遏止它们。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。