查询词典 discount

The choice of an appropriate social time discount rate has long been debated.

一个适当的社会时间折扣率的选择已经被长期争论。

For the sake of our long-standing relationship, we are prepared to give a discount of 3%.

为了我们之间的长期合作关系，我们准备给你们3%的折扣。

In view of our long-standing relationship, we agree to allow you a discount .

考虑到我们长期的关系，我方同意给你方折扣。

Considering the long-standing business relationship between us, we shall grant you special discount of 10%.

考虑到我们之间的长期贸易关系，我们将给你们10%的特别折扣。

It will come as little solace to the ageing Lothario that the discount looked about right: house prices have fallen by one-third from their peak nationwide, and by much more than that in the worst-hit states, such as California, Florida and Nevada.

对这位年老的登徒子来说，值得少许宽慰的是折价看起来还算合理：房价在全国范围内已从最高点下滑了三分之一，而在一些重灾区如加利福尼亚州，佛罗里达州和内华达州，下滑的比例要大得多。

Like, if you belong to a low income group, you can get a discount on your rent or council tax.

想，如果你属于低收入组中，您可以得到的折扣，在您的租金或地方政府税。

I found the yarn in a blowout sale in a LYS, with about 40% discount for each skein!

这毛线是在家附近的毛线店减价时买到的，有差不多六折的折扣呢！

You can look for many different promotions such as: free holiday services (ie free gift-wrapping), free catalogs to choose from, special holiday discount offers, mail-in coupons, and so on.

你可以看看许多不同的促销活动，如：免费的假日服务，免费目录选择，特别假期折扣优惠，邮寄优惠券，依此类推。

We're a high-volume, discount mail-order house.

我们是大规模的折价邮购公司。

Were a high-volume, discount mail-order house.

我们是大规模的折价邮购公司。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。