查询词典 discotheque

Most teachers hold that students will come to no great harm if they go to a discotheque now and then.

我只好坐下来等她，因为我不能就那样不作一点解释就一走了之。

Most teachers hold that students will come to no great harm if they go to a discotheque now and then .

有时，他会跑到杂草丛生的花园里去采摘蔗莓。

Please tell me where the largest discotheque is.

请告诉我最大的迪斯科舞厅在哪里。

Well you may be a king of this discotheque thing.

好吧，也许你是这迪厅之王

If he liked dancing, I would have taken him to a discotheque.

以上两句都是语法书上的，没有错误。

Now explain why are you dressed for discotheque in and 47 minutes late for training.

现在解释一下，你为什么穿成去迪斯科舞厅的衣服，而且训练迟到了47分钟。

It was like a discotheque with a coffin in the middle.

就好像是正中央摆了个棺材的迪斯科舞厅

I've booked the discotheque for the party.

我为聚会安排了迪斯科舞厅。

But it might be too quiet for you. Ther are no nighclubs.No discotheque s.

但是那儿对你来说可能太静了，那里没有夜总会，没有"迪斯科舞厅"。

A : Let's go to the discotheque!

咱们上舞厅去！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。