查询词典 discordant

Numerical results show that,under the NNW to SSE extension in the region,a large amount of discordant dextral strike slip along the hidden fault is required to produce a similar map of the curved trajectory of the larger horizontal stress above.

计算结果表明，当北北西-南南东向的区域性拉张叠加上沿着隐伏断层发生不协调的右行走滑时，水平大主压应力迹线在隐伏断层上方出现类似的弧形展布。

I am guided by the discordant sensibilities of architectural and organic systems to cerate hybrid forms, influenced by what I can discern from the paleontological, geological, and archaeological clues left from the earth's constantly changing cycles.

由于受到建筑与组织系统那种不一致的敏感性所引导，让我创造了混合的形体，而我在古生物学、地质学与考古学的线索中所体认到的感受在在影响到这些形体的创作，这些线索都是从地球不断改变的循环中遗留下的。

Bilateral inferior petrosal sinus sampling is considered the gold standard for establishing the origin of ACTH secretion, and it is recommended in patients with ACTH-dependent Cushing's syndrome whose clinical, biochemical, or radiological studies are discordant or equivocal.

双侧岩下窦取血法被认为是确定ACTH产生来源的金标准，推荐用于ACTH依赖性库兴症患者，这些患者往往临床，生化和放射性检查结果不一致或可疑

So the ultimate human decision must be based on the relative salience of these discordant emotional factors.

谁知道呢？所以，人们最终的投资决定，一定是建立在这些不一致的情感因素的相对重要性之上的。

So the rookies march off in discordant paces. Santos is walking shrinkingly at the head, and he often steps on the leader Shi Jin's heels.

于是新兵们参差不齐迈着步，许三多犹犹豫豫地走在队头，老是踩到领队史今的脚。

Statistical analysis was performed by using the Wilcoxon signed rank test to compare quantitative differences between sib pairs and the McNemar test to compare qualitative differences. Generalized estimating equation was used to adjust for within-family correlation in analysis of discordant sib pairs.

用广义估计方程(generalized estimating equation，GEE)对表型不一致同胞对进行多因素相关分析，并采用以家系为基础的关联检验(family based association test，FBAT)的方法进行关联分析。

The two creative tendencies developed alongside one another, usually in fierce opposition, each by its taunts forcing the other to more energetic production, both perpetuating in a discordant concord that agon which the term art but feebly denominates: until at last, by the thaumaturgy of an Hellenic act of will, the pair accepted the yoke of marriage and, in this condition, begot Attic tragedy, which exhibits the salient features of both parents.

互相刺激而获得不断的新生，在斗争中使得这种矛盾永久存在，而"艺术"这个共同名词不过是表面上为它们架桥梁；直到最后，凭借希腊"意志"的玄妙奇迹，这两者又结合起来，终于产生既是狄奥尼索斯型又是阿波罗型的阿提刻悲剧艺术作品。

At the least, the mood music from Ulan Bator was very much less discordant than it was in Hanoi.

至少，从乌兰巴托传出的音乐，已经比在河内的时候要柔和多了。

Bob and Frank are always discordant.But what make them embarrassedly is they will in the same department.

鲍勃和弗兰克一直不和，令他们尴尬和是，他们将到同一个部门

Like the discordant ringing of nonmusical metallic objects striking together.

就像非乐器的金属撞击在一起发出的不和谐的响声一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。