查询词典 discontinuous

In last few years, the computer network of the Pentagon and confederative orgnaization of other United States suffers attack for a long time, almost never discontinuous.

近几年来，五角大楼和其它美国联邦机构的计算机网络长期遭受攻击，几乎从不间断。

The dragging and slipping technique for loading large structure with discontinuous and dissymmetrical slide shoes on board is presented in detail.

本文较详细地介绍了带有间断不对称式滑靴的大型结构物拖拉滑移装船技术。

Based on different structure types, the slide shoes are designed in symmetrical and dissymmetrical, continuous and discontinuous types, therefore, the loading technique is characterized by diffcult operation, high technical requirements and complex process.

由于结构物类型不同，滑靴的设计有对称与不对称、连续与不连续之分，因此滑移装船作业难度大，技术要求高，工艺复杂。

METHODS: Rabbit models of autogenous vein graft were generated in both groups. After anaesthesia, a median incision was made at the neck to dissociate external jugular vein and common carotid artery of the left side. Following blood flow was blocked at the upper and down sides of the common carotid artery, blood vessels were transected to collect 4.0-5.0 cm external jugular vein at the left side, and placed among the common carotid artery at the same side after inversion. End-to-end anastomosis was performed using discontinuous ecstrophy.

两组兔均建立自体静脉移植模型，麻醉后颈前正中切口，游离出左侧颈外静脉及颈总动脉，在颈总动脉的上下两端阻断血流后，横断血管，取左侧的颈外静脉4.0~5.0cm，上下倒向后置于同侧颈总动脉之间，采用间断外翻法行端端吻合。

The cells of isolate (CW2) stain Gram positively, the morphology of the cells of isolate was changed from rod to round in the process of growth, the cells in the initial phase of logarithmic growth were long rod, majority of cells singly existed, minority of cells were geminated or formed a long discontinuous chain, until to invariable phage of growth, the cells changed to globe.

分离出的菌株CW2为革兰氏阳性，在生长过程中细菌细胞的形态有球杆的变化，在对数生长期的初期细胞是直杆或者弯杆状，大多数单生，少数成对或者成不连续的链状，到恒定期变成类球形细胞。

The cells of isolate CW 2 stain Gram positively, the morphology of the cells of isolate was c hanged from rod to round in the process of growth, the cells in the initial phase of logarithmic growth were longrod, majority of cells singly existed, minority of cells were geminated or formed a long discontinuous chain, until to invariable phage of growth, the c ells changed to globe.

分离出的菌株CW2为革兰氏阳性，在生长过程中细菌细胞的形态有球杆的变化，在对数生长期的初期细胞是直杆或者弯杆状，大多数单生，少数成对或者成不连续的链状，到恒定期变成类球形细胞。

Six thermophilic bacteria were isolated and purified from a hot spring in Chang-bai mountains,One of those morphology has been studied detailedly,it's growth course has been observed,we find it's morphology is very peculiar,at different growth phase,it's morphology changed very evidence,in the logarithmic growth phase,the cell is rod, majority cells are single existence,minority are geminous or a long discontinuous chain,in the middle growth phase,rod and globe are concomitant,in the late stationary growth phase, the cells change to globe.

从长白山中一个温泉里面分离，纯化出来六株高温菌，我们对于其中一株CW2的个体形态做了详细的研究，对它的生长过程连续监测，发现它的个体形态比较特别，在不同的生长阶段，它的个体形态变化非常明显。菌体在对数生长期初期是杆状，大多数单生，少数对生或者形成间断的长链，在中期就是球形和杆形共存，在对数生长期的末期基本上是球形。

Elasto-plastic numerical analysis based on discontinuous deformation computational mechanics model with application in geotechnics.

栾茂田，黎勇。非连续变形计算力学模型弹塑性分析方法及其应用。

And then hp version discontinuous space-time finite element methods is used for a kind of Volterra integrodifferential parabolic equation with weakly singular kernel.The uniqueness of the approximate solution of the equation and the error estimate for time in L_2 norm and space in L_2 norm is obtained.

其次利用hp间断有限元方法研究一类Volterra偏积分微分方程，证明了离散解的存在唯一性，并得到了时间L_2、空间L_2模的指数型误差估计。

The stability of lamellae decreases with decreasing interlamellar spacing and discontinuous coarsening occurres during aging.

层状组织的稳定性随片间距减小而降低，表现为时效时发生不连续粗化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。