查询词典 discontinuation

Inconclusion, discontinuation of ACEI/ARA therapy at least 10h before anesthesia was associated with a reduced risk of immediatepostinduction hypotension.

结论，至少在麻醉前10h 中断使用 ACEI/ARA 治疗与减少诱导后即刻发生低血压的危险性有关。

The experiment was conducted to use three inclusion levels of tilmicosin injection(15,10,5 mg/kg) with once in one day and cephazolin sodium(25 mg/kg) with twice in one day to cure porcine pleuropneumonia by subcutaneous injection for 3 days,then discontinuation.

将替米考星注射剂以高、中、低(15、10、5 mg/kg体重)3个剂量，1次/d和头孢唑林钠以25 mg/kg体重，2次/d，皮下注射治疗猪传染性胸膜肺炎，均连用3 d，停药。

Pharmacotherapy for allergic diseases and asthma is effective in controlling symptoms but on discontinuation of medication, symptoms reoccur.

对过敏性疾病和哮喘进行药物治疗能在一定程度控制症状，但停药后症状会复发。

Methods 180 patients with uterine myoma peri-menopausal period were randomly divided into three groups. Patients in treatmentⅠgroup (n=100) were given Yiqizhuyu decoction. Patients in treatmentⅡgroup (n=40) were given Yiqizhuyu powder (twice a day, by taking medicine after mixing with water). The re was a discontinuation at menstruation. Patients in control group (n=40) were treated by cassia tuckahoe capsule (3 pills, thrice a day).

将180例围绝经期子宫肌瘤患者随机分为3组，治疗1组100例予益气逐瘀中药煎剂，日1剂，分2次口服；治疗2组40例予益气逐瘀中药颗粒，日1剂，分2次热水冲服；对照组40例予桂枝茯苓胶囊，每次3粒，每日3次口服。3组均经期停服，3个月为1个疗程，2个疗程后统计疗效。

Methods 180 patients with uterine myoma peri-menopausal period were randomly divided into three groups. Patients in treatmentⅠgroup (n=100) were given Yiqizhuyu decoction. Patients in treatmentⅡgroup (n=40) were given Yiqizhuyu powder (twice a day, by taking medicine after mixing with water). There was a discontinuation at menstruation. Patients in control group (n=40) were treated by cassia tuckahoe capsule (3 pills, thrice a day).

将180例围绝经期子宫肌瘤患者随机分为3组，治疗1组100例予益气逐瘀中药煎剂，日1剂，分2次口服；治疗2组40例予益气逐瘀中药颗粒，日1剂，分2次热水冲服；对照组40例予桂枝茯苓胶囊，每次3粒，每日3次口服。3组均经期停服，3个月为1个疗程，2个疗程后统计疗效。

Of sedatives such as phenobarbital, amytal, such as the milk through the plasma barrier, the liver in infants have higher brain concentrations, long-term medication discontinuation, when the baby may be drug reaction, the performance of unstable, disturbed sleep from time to time, and jitter, such as excessive crying.

镇静药中如苯巴比妥、阿米妥等通过血浆乳汁屏障后，在婴儿肝脏有脑内浓度较高，长期用药时一旦停药则婴儿可出现停药反应，表现不安定、睡眠时有惊扰、过多啼哭及抖动等。

objective to explore the reasonable utilization of cephalosporins in chronic renal failure patients with cephalosporin encephalopathy.method we retrospectively analyzed the clinical characteristics of 29 crf patients,who developed encephalopathic syndrome and was treated with cephalosporin.results the encepha1opathic syndrome include (1)mental confusion in 4 cases;(2)unconsciousness in 2 cases;(3)seizure in 23 cases.physical examination did not show signs of cerebral focal injury.computed tomography of the brain in 29 patients did not show acute lesions.the state of neurotoxicity was completely recovered after discontinuation of cephalosporins.conclusion cephalosporins used in conventional doses or reduced doses can cause temporary encephalopathy in patients with crfwhich might due to prolongation of drug half life.

目的 通过研究慢性肾功能衰竭患者抗生素脑病的发病机制和临床特点，探讨头孢菌素在crf患者中的合理应用。方法 29例crf患者在使用常规剂量或减量使用头孢菌素后出现神经精神症状，诊断为抗生素脑病，将其临床资料进行回顾性分析。结果神经精神症状表现多样：(1)精神异常4例，表现为胡言乱语、烦躁不安、睡眠倒错；(2)意识障碍2例，表现为嗜睡、昏睡、神志不清；(3)癫痫样抽搐23例，表现为肌阵挛、全身抽搐、癫痫样发作；部分患者同时出现几组症状。所有患者均无神经系统定位体征，行颅脑ct检查无急性病变。

"Any new study should be carefully evaluated in a systematic fashion before its conclusions are accepted and a new therapy is applied to patients," Laine writes, noting difficulties in Jensen's study including unequal distribution of confounding variables, outliers, small sample size, endpoints, and premature discontinuation.

Laine写道：「任何一项新的研究，在结论被认可以前，在将一种新疗法应用于患者以前，应该以系统的方式被仔细评估。」。他还指出Jensen研究的难点包括：混淆变量的不平等分配，局外人的参与，样本小，终点，以及研究的提前终止。

"Any new study should be carefully evaluated in a systematic fashion before its conclusions are accepted and a new therapy is applied to patients," Laine writes, noting difficulties in Jensen's study including unequal distribution of confounding variables, outliers, small sample size, endpoints, and premature discontinuation.

Laine写道：「任何一项新的研究，在结论被认可以前，在将一种新疗法应用於患者以前，应该以系统的方式被仔细评估。」。他还指出Jensen研究的难点包括：混淆变数的不平等分配，局外人的参与，样本小，终点，以及研究的提前终止。

Declines in FEV1 and carbon monoxide diffusion capacity among Exubera-treated patients were small, nonprogressive over 12 weeks, and reversible after discontinuation of Exubera, the researchers note.

研究者发现，在使用Exubera治疗的患者中一秒钟用力呼气量和肺一氧化碳弥散量下降程度较轻，12周后亦未继续发展，并且停药后即可恢复。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。