查询词典 discontinuation

Discontinuation of treatment and the incidence of aderse eents were similar in the two treatment groups.

平均随访13个月(range 0·4–13·0)，停止治疗和负反应发生率在两个治疗组是相似的。

One of them re- quired a short interval of dialysis, and both patients recovered after discontinuation of medications.

其中一人重新quired了透析间隔时间短，术后都恢复的药物停药。

The report makes a number of practical recommendations to eliminate early discontinuation of antiplatelet therapy.

这个报道列出了多条实用的建议来减少早期停用抗血小板治疗。

Early discontinuation of treatment occurred in 165 patients in the dose-dense regimen group and in 117 patients in the conventional regimen group.

在剂量密集组共有165位病患提早停止治疗，而在传统治疗组则有117位病患。

On discontinuation of insulin therapy, the period of near-normoglycemic remission may last for a few months to seeral years.

在停用胰岛素期间，接近正常血糖的时间可持续几月到几年。

To be your husband one month after discontinuation of treatment to become pregnant.

不影响精子质量，故您怀孕的话对胎儿没有影响。2、应在您丈夫停药后再怀孕。3、待您丈夫停药后一个月再怀孕。

Results: The tHey and blood fat level in blood plasma and expression of MCP-1mRNAof aorta on model group is obviously higher than that of control group (P＜0.05);the result of immunohistochemistry shows that the expression of VCAM-1 and MMP-2enhanced, Bcl-2 is lower; aorta slice shows endarterium discontinuation, strippingpartly, smooth muscle cell arrange puffly and chaotic, infiltration of lipoid ofdifferent degree are observed in aorta wall, pathological changes suffusion, morexanthoma cell, plaque protrude lumens. The they and blood fat level in blood plasmaand expression of MCP-lmRNA, VCAM-1, MMP-2 of aorta on intervention group aremuch lower than that of model group (P＜0.05); Bcl-2 of intervention group isstrengthened, and the pathomorphology and immunohistochemistry of aorta showpathological changes are slighter than model group.

结果：模型组，血浆中同型半胱氨酸浓度、血脂水平、主动脉MCP-1mRNA表达显著高于正常对照组(P＜0.05)，免疫组化示主动脉内皮细胞VCAM-1、MMP-2表达增强，Bcl-2表达降低；主动脉切片发现动脉内膜不连续，部分剥脱，平滑肌细胞排列疏松、紊乱，主动脉壁均见到程度不同的脂质浸润，其病变弥漫，泡沫细胞较多，可见斑块突出管腔；干预组，血浆中同型半胱氨酸含量、血脂水平显著低于对照组和模型组(P＜0.05)，主动脉MCP-1mRNA、VCAM-1、MMP-2表达显著弱于对照组和模型组(P＜0.05)，Bcl-2表达增强(P＜0.05)，主动脉病理形态学和免疫组织化学检测示病变轻于模型组。

However, RBV-associated haemolytic anaemia may force dose reductions or even treatment discontinuation.

然而，利巴韦林相关的溶血性贫血可能导致药物减量或停药。

The specific aim of this study is to estimate the prevalence of chronic arsenicism among residentsin the BFD-endemic area after the discontinuation of drinking artesian well water. Arsenic exposure and skin lesions including hyperpigmentation, hyperkeratosis and cancer were studied.

本研究的目的在於了解饮水改善后，乌脚病盛行地区的皮肤砷中毒症盛行率；探讨砷暴露指标和皮肤砷中毒症的关系；并评估调整其他危险因子后，累积神暴露量对皮肤瘤的影响。

Abrupt withdrawal: Withdrawal resulting in rebound hypertension, tachycardia, and hypertonia may occur upon discontinuation; doses should be decreased slowly, particularly in patients receiving high doses for prolonged periods.

突然戒断：戒断会引起反跳性高血压、心动过速，也有可能发生张力亢进；应该逐渐减量，特别是长期高剂量服用的患者。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。