查询词典 discontent

The anarchists took advantage of the widespread discontent to preach their doctrines.

无政府主义者利用普遍的不满来宣扬他们的教义。

Discontent in the party will lead to further defections.

党内的不满情绪将导致更多的党员脱党。

Leading to more and more discontent and home, so I think the American empire will go the way of other empires and I think it is on its way now.

导致越来越多的不满和主页，因此，我认为美帝国将去的方式与其他帝国和我觉得这是就其现在的方式。

More worryingly for Beijing, public anger spilled on to Macao's streets in 2007, reflecting widespread discontent by people who felt left behind by the former Portuguese colony's casino-led economic expansion.

更令北京担忧的是，2007年，澳门公众走上街头发泄自己的愤怒，反映出这个前葡萄牙殖民地普遍存在的不满情绪，人们感到自己被当地由赌场主导的经济扩张所抛弃。

Those who took the leading part in the actual trial (like that honorable grain merchant who could neither read nor write but who knew all about the will of the Gods and therefore was loudest in his accusations) were undoubtedly convinced that they were rendering a great service to the community by ridding the city of a highly dangerous member of the so-called 'intelligentsia', a man whose teaching could only lead to laziness and crime and discontent among the slaves.

在审判中起主导作用的那些人（例如那个既不会读又不会写、只因为通晓上帝旨意而成为起诉中最卖力气的可敬的粮贩子）深信他们审讯苏格拉底是在为社会尽职，为城市除掉一个所谓'知识界'中的最危险分子，一个只能教给奴隶懒惰、犯罪和不满的人。

Yes, Hunger breeds discontent, and even prominent politicians, romantic, in spite of which there are groups of fans can not eat rice twice hungry as usual.

布谷布谷！布谷布谷！是呀，民以食为天，甚至政要巨贾、才子佳人，尽管哪个都有成群的粉丝，可两顿饭不吃照常饿得灵魂出窍。

Lo as a careful huswife runs to catch, One of her feathered creatures broke away, Sets down her babe and makes all swift dispatch In pursuit of the thing she would have stay: Whilst her neglected child holds her in chase, Cries to catch her whose busy care is bent, To follow that which flies before her face: Not prizing her poor infant's discontent; So run'st thou after that which flies from thee, Whilst I thy babe chase thee afar behind, But if thou catch thy hope turn back to me: And play the mother's part, kiss me, be kind.

看呀，像一个小心翼翼的主妇跑着去追撵一只逃走的母鸡，把孩子扔下，拚命快跑，要抓住那个她急着要得回来的东西；被扔下的孩子紧跟在她后头，哭哭啼啼要赶上她，而她只管望前一直追撵，一步也不停留，不顾她那可怜的小孩的不满：同样，你追那个逃避你的家伙，而我却在后头追你；你若赶上了希望，请回头照顾我，尽***本分，轻轻吻我，很和气。

Why wasn't he spending his time promoting discontent, denouncing the establishment, glorifying the machine-driven future?

显然他关心的并不是这些，而这也正是奥威尔的伟大之处。

Let your discontent break mountain-high against the wall of prejudice, and swamp it to the very foundation.

让不满的情绪像火山一样喷发出来，冲击偏见的城墙，摇撼其根基。

Despite his dictatorship, Zia was a key ally of the West, supporting the Mujaheddin against the Soviet occupation of Afghanistan. In a scene reminiscent of her second coming in October 2007, she was greeted in April 1986 by hundreds of thousands of frenzied supporters, who enveloped her motorcade and staged a daylong demonstration that was the largest display in memory of discontent with Zia's government.

尽管齐亚是一个独裁者，但他却是一个重要的亲西方人物，并在前苏联入侵阿富汗时支援&回教圣战&组织）。2007年10月布托二度回国，令人联想起1986年4月她授受成千上万狂喜的支持者欢呼时的情景，人们围拥着她的车队，并进行了长达一整天的示威流行，这是巴国人民反对齐亚政府最大规模的一次活动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了