查询词典 discomforted

About a Year and half after I had entertain'd these Notions, and by long musing, had as it were resolved them all into nothing, for want of an Occasion to put them in Execution, I was surpriz'd one Morning early, with seeing no less than five Canoes all on Shore together on my side the Island; and the People who belong'd to them all landed, and out of my sight: The Number of them broke all my Measures, for seeing so many, and knowing that they always came four or six, or sometimes more in a Boat, I could not tell what to think of it, Or how to take my Measures, to attack Twenty or Thirty Men single handed; so I lay still in my Castle, perplex'd and discomforted: However I put my self into all the same Postures for an Attack that I had formerly provided, and was just ready for Action, if any Thing had presented; having waited a good while, listening to hear if they made any Noise; at length being very impatient, I set my Guns at the Foot of my Ladder, and clamber'd up to the Top of the Hill, by my two Stages as usual; standing so however that my Head did not appear above the Hill, so that they could not perceive me by any Means; here I observ'd by the help of my Perspective Glass, that they were no less than Thirty in Number, that they had a Fire kindled, that they had had Meat dress'd.

我自从有了这些想法之后，平时就经常会想到这件事，可是因为没有机会付诸实施，因此一直都毫无结果。这样大约又过了一年半光景。一天清晨，我忽然发现有五只独木舟在岛这头靠了岸，船上的人都已上了岛，但却不知道他们去哪儿了。他们来的人这么多，把我的计划彻底打破了。因为我知道，一只独木舟一般载五、六个人，有时甚至更多。现在一下子来了这么多船，少说他有二三十人，我一个人单枪匹马，如何能对付他们呢！因此，我只好悄悄躲到城堡里去，坐立不安，一筹莫展。可是，我还是根据过去的计划，进行作战准备，以便一有机会，立即行动。我等了好久，留神听他们的动静，最后，实在耐不住了，就把枪放在梯子脚下，像平时那样，分作两步爬上小山顶。我站在那里，尽量不把头露出来，唯恐被他们看见。我拿起望远镜进行观察，发现他们不下三十人，并且已经生起了火，正在煮肉。至于他们怎样煮的，煮的又究竟是什么肉，我就不得而知了。

We were discomforted by her cool manner.

她冷淡的态度使我们不安。

She felt discomforted about his abrupt behavior.

她对他放肆的行为感到有点不舒服。

I don't feel too discomforted to do regular work, but it will require more time to be fully recovered...I hope to meet everyone soon as well...

日常生活不会感觉太不舒服，但是要想完全康复还需要更多的时间，我也期待尽快和大家见面。

This is to ensure that those who are to survive will not be severely impacted or extremely discomforted by the combined incoming energies of your dedicated Sun and Jupiter-the Sun.

这是为了确保那些能提升的人不会被双日(一直以来的太阳与木星太阳)的巨大能量严重损伤。

This is to ensure that those who are to survive will not be severely impacted or extremely discomforted by the combined incoming energies of your dedicated Sun and Jupiter-the Sun.

这是为了保证那些能提升的人不会被双日的巨大能量严重损伤。

As we get on with America, the superpower, sometimes some people get discomforted by it, sometimes even get defensive about it.

迪诺说：在我们与美国这个超级大国和睦相处时，有时候一些人会对此感到不舒服，有时候甚至会觉得需要为这样的行为作出辩解。

The various combinations successfully discomforted the young man and prevented him from regularly dominating the middle.

这种来自四面八方的成功的防守压力使魔兽不知所措，大大削弱了他在内线的统治力。

"Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.

7&我——呃，我说不准，要是那样的话，会坏事的。&&汤姆，我原来以为你很把我放在心上。&

So far we had encountered in the history of the Gallican Church recriminations of malcontent bishops, or a violent gesture of some prince discomforted in his avaricious designs; but these were only fits of resentment or ill humor, accidents with no attendant consequences; this time the provisions made against exercise of the pontifical authority took to themselves a body and found a fulcrum.

到目前为止，我们遇到了历史上的高卢圣教会的指责抱不平主教，或暴力的姿态discomforted一些王子在他的贪婪设计；但这些都只是适合的怨恨或虐待幽默，事故没有随之而来的后果；这时候，规定了对行使权力的宗座了自己的一个机构，并找到了支点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。