查询词典 disciplines

The result is that we did find the similarities of the two medicines in philosophical assumptions, diagnostic methods, herbals, prescriptions and disciplines of treatment.

为探讨传统医学的学术本质，揭示传统医学认识方法的某些规律，对蒙医学和中医学的思想、理论和技术作系统的比较研究。

The scope of the journal includes, but is not limited to, those scientific and engineering disciplines addressing complex environmental problems in ocean and estuary waters and inland seas.

海洋环境工程杂志》的学科范围涉及解决与海洋、河口与内海相关的环境问题的科学研究与工程领域。

Drawing more heavily here than elsewhere on the work of other scholars, Lamont offers potted histories of the various disciplines, and so we hear echoes of the old jeremiads against postmodernism and "French theory," and we hear once more about the canon wars in English, the reflexive turn in anthropology, and, in political science, the rise of rational choice. We hear the old misleading statistics as well.

拉蒙描述了不同学科的堕落史，所以我们听到上年纪的悲观预言者反对后现代主义和&法国理论&的回声，我们再次听到了英语系中更多关于经典的战争，人类学、政治学中&内省的转向&，理性选择的兴起（我们听到古老的误导人的统计数字。

The analytical approach/tool of MultipleScale Integrated Assessment of Societal Metabolism, proposed by Mario Giampietro,Kozo Mayumi, et al., based on the congruence among resource "Human Activities", resource "Exosomatic Energy Flows", and "Added Value Flows" in the hierarchical socioeconomic systems, using, in an integrated way, incommensurable variables referring to nonequivalent descriptive domains(coming from various scientific disciplines) and data gathered at distinct hierarchical levels, addresses the various relevant dimensions of societal development and sustainability.

社会代谢多尺度综合评估&分析方法，根据&人类活动&资源、&体外能&资源和&增加值三者在社会经济系统中的叠合关系，将各个尺度（如国家、经济部门、次级部门、省/州、社区、直至个别家庭）上，社会经济系统的能量代谢过程，与该系统的经济、人口（如人口的年龄结构和性别构成）、生态和社会（如义务教育和退休年龄的规定）特征结合起来，利用多个关系式，计算出社会经济系统的人类活动量、体外能投入量、劳动生产率、生物—经济压力和体外能超循环强度等参数、指标，进而综合地分析评估社会经济系统发展与可持续性。

Zapponians are also encouraged to enroll in the dozen or so classes that the company offers as a way to learn new skills and disciplines, and climb the company ladder.

公司也鼓励员工参加公司组织的十多个培训课程，进行新技能的学习与训练，从而更上一层楼。

Applying sophisticated engineering and scientific disciplines, it supplies life-preserving products and services worldwide.

欧德姆公司采用先进的技术和科学的原理，在世界范围内为用户提供保护生命财产的产品及服务。

28 As soon as all impurities have been removed by the practice of spiritual disciplines-the "limbs" of yoga-a man's spiritual vision opens to the light-giving knowledge of the Atman.

2.28 灵修实践一旦除去所有的不净，人的精神视界就会向给予光明的阿特曼知识开启。

28 As soon as all impurities have been removed by the practiceof spiritual disciplines-the "limbs" of yoga-a man's spiritualvision opens to the light-giving knowledge of the Atman.

2.28灵修实践一旦除去所有的不净，人的精神视界就会向给予光明的阿特曼知识开启。

Barring learning business English, I also take interest in other disciplines, such as Management of Economy, Business Negotiation, and so on. I aim at enhancing my abilities of analyzing maters in every aspect for doing these.

在学习本专业之余，我还涉猎经济管理、商务谈判等学科来扩充自己的视野范围，以提高自己对各方面事物的认识能力。

At the same time,the teacher should create good mental environment in chemistry classes with such measures as stirring up interest 、promising disciplines、 raising problems with the faculty 、encouraging the students to attain the best teaching result.

教师应以饱满的热情、机敏的头脑、优良的个性品质赢得学生的信任和尊重，使他们亲其师而信其道，同时，还应通过激发兴趣、保证纪律、巧妙设疑、激励鼓舞等手段创造良好的化学课堂心理环境，以达到最佳的教学效果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。